Используя приведенные ниже тексты, выполните следующие задания:
прочитайте тексты, выделяя структурно-смысловые компоненты (части): заголовок,
введение, основная часть, заключение;
определите, к каждому жанру они относятся и какие стилевые черты им присущи?
покажите, что в текстах обилие терминов и общенаучных слов;
выделите основные грамматические средства, характерные для научной речи.
Текст 1.
Понятие о предложении.
Для выражения мысли используются слова. Связанные друг с другом по определенным
грамматическим законам, специфическим для каждого из языков, слова образуют
предложение, функции которого одинаковы и в русском и в казахском языках.
Так, в русском языке предложение определяется как грамматически оформленная по
законам данного языка целостная единица речи, являющаяся главным средством
формирования, выражения и сообщения мысли.
И в казахском языке предложение представляет собой целостную единицу речи,
оформленную по законам грамматики языка и выражающую относительно законченную
мысль, приказание и т.п.
Таким образом, и в казахском, и в русском языках предложение является основной
единицей речи, при которой люди сообщают друг другу свои мысли, выражают
свои эмоции и побуждения.
Предложения в обоих сопоставляемых языках характеризуются предикативностью, т.е.
отношением подлежащего и сказуемого на основе сочетания которых "реализуется в
языке мыслительный акт абстрагирования и обобщения понятий"
Итак, основные признаки предложения в сопоставляемых языках сходны, так как они оба
относятся к языкам с номинативным строем предложения... (Н.Х, Демисинова
Сопоставительная грамматика русского и казахского языка (Синтаксис)).
Стелилась(несов.в)- постелить(сов.в);
Забираться(несов.в)- забраться(сов.в);
Замереть(сов.в)- замирать(несов.в);
Опереться(сов.в)- опираться(несов.в);
Упирается(несов.в)- упиреться(сов.в);
Продирает(несов.в)- продиреть(сов.в);
Собирает(несов.в)- собрать(сов.в);
Набирает(несов.в)- набрать(сов.в);
Запирает(несов.в)- запиреться(сов.в);
Пробирается(несов.в)- пробраться(сов.в);
Умираю(несов.в)- умереть(сов.в);
Протираю(несов.в)- протиреть(сов.в);
Отперла(сов.в)- отперать(несов.в);
Опериться(сов.в)- оперяться(несов.в)
Зимой, находясь долго на улице, можно заболеть.
Делая снеговика, мы совсем забыли про то, что нужно уже идти.
Он кинул снежок и, попав в меня, убежал.
Зимой лёд уже окрепший, поэтому, риск упасть в воду, катаясь на льду, становится низкий.
Выйдя из дома, я сразу же побежал на каток.
Достроив снежный замок, мы пошли домой.
Придя домой, он поздравил нас с Новым Годом.
Празднуя Новый Год, мы и не задумываемся, почему он отмечается именно в этот день.
Посмотрев в окно, я увидел, что пошёл первый снег.
Он, отбиваясь от волков, вспоминал славные дни зимы.