Исправить неудачные выражения гордость послышалась мне в голосе одного незнакомца, который подошел к моему другу, ловившему рыбу и спросил: - какие мероприятия предпринимаете вы для увеличения клева?

     Гордость  послышалась мне в голосе одного незнакомца, который подошел к моему другу, ловившему рыбу, и спросил:

- Что вы делаете для увеличения клева?

Объяснение: уместность - важнейшее качество грамотной речи.