Как отличить приставку от предлога?

между предлогом и словом можно вставить ещё какое-нибудь слово (например, за горами - за синими горами) . А приставка пишется слитно и между приставкой и корнем уже ничего не вставить (заходить, например)