Какие из эти выражений являются фразеологизмами, а Какие нет?
Голубям на смех, и след простых зубы заговаривать, сухая
курша, мертвым сном точка зрения точіть витку, следить за
каждой копейкой тянуть кота за язык, указать на дверь, звать
цену, вертеться на языке, заплатить той же монетой​

Берешь любой текст и ищешь там простые распространенные предложения, их ПОЛНО! Простые предложения, т.е. с одной грамматической основой, а распространенные - по мимо грамматической основы в предложении еще есть другие члены предложения. Их просто нельзя не найти. Вот примеры из произведения Гоголя "Мертвые души" : "В бричке сидел господин, не красавец, но и не дурной наружности, ни слишком толст, ни слишком тонок; нельзя сказать, чтобы стар, однако ж и не так, чтобы слишком молод." Тут только одна грамматическая основа "сидел господин"

ВОСПОМИНАНИЕ

Когда для смертного умолкнет шумный день
И на немые стогны града
Полупрозрачная наляжет ночи тень,
И сон, дневных трудов награда,
В то время для меня влачатся в тишине
Часы томительного бденья:
В бездействии ночном живей горят во мне
Змеи сердечной угрызенья;
Мечты кипят; в уме, подавленном тоской,
Теснится тяжких дум избыток;
Воспоминание безмолвно предо мной
Свой длинный развивает свиток:
И, с отвращением читая жизнь мою,
Я трепещу, и проклинаю,
И горько жалуюсь, и горько слезы лью,-
Но строк печальных не смываю.