Какую бы часть земли вы ни взяли, везде географические названия тесно связаны со спецификой этой местности. Топонимы словно консер-
вируют извечную информацию об окружающей природной среде. В этом
смысле географические точки казахстанской степи являются летописью
природы этого края: Сарыарка, Жетысу, Устюрт, Бетпақдала, Кызылку-
мы, Кызылжар, Камысакты, Аксу, Коныролен, Сулутерек, Карасу, Са-
бындыкол и др. 4 Эти и подобные им названия не только обозначают горы,
реки, степи, озёра, но несут ещё одну важную нагрузку - передают пред-
ставления народа окрасоте, сигнализируют о критериях прекрасного,
которыми он оперировал, об уровне эстетического и образного мировос-
приятия. Географическое название это достояние и творение народного найти предлог
провалиться мне на этом месте
Эти слова встречаются в двух видах. Иной раз - как клятвенная формула: "Провалиться мне сквозь землю, если я лгу! " В других случаях - как гневное заклятие: "Провались ты сквозь землю! " И там и тут они восходят к древним представлениям об аде, подземном обиталище усопших грешников, где их души испытывают страшные мучения. Есть и другие варианты этой поговорки: "провалиться в тартарары" (то есть "в Тартар" - древнегреческий ад) или просто "провалиться на этом месте", и так далее. Смысл повсюду один и тот же. Нередко она имеет значение: пропасть, бесследно потеряться.