Максимум составить схему придаточного уступки и подчеркнуть все члены предложения какое бы страстное, грешное, бунтующее сердце ни скрылось в могиле, цветы, растущие на ней, безмятежно глядят на нас своими невинными глазами: не об одном вечном спокойствии говорят нам они, о том великом спокойствии "равнодушной" природы; они говорят также о вечном примирении и о жизни бесконечной

Какое (определение) бы страстное (определение), грешное (определение), бунтующее(определение) сердце (подлежащее) ни скрылось (сказуемое) в могиле (дополнение)¹, цветы(подлежащее), растущие на ней (обособленное определение), безмятежно (обстоятельство) глядят (сказуемое) на нас (дополнение) своими (определение) невинными (определение) глазами (дополнение)²: не об одном (дополнение + спокойствии) вечном (определение) спокойствии (дополнение) говорят (сказуемое) нам (дополнение) они (подлежащее), о том (определение) великом (определение) спокойствии (дополнение) "равнодушной"(определение) природы (дополнение)³; они (подлежащее) говорят (сказуемое) также о вечном (определение) примирении (дополнение) и о жизни(дополнение) бесконечной (определение)⁴.

( Какое бы ни ),  [    ]:  [   ];   [   ].

1 предложение - придаточное уступительное.