Перевидите на татарский пож-та. пускай веселый новый годк вам с уймой радостей придет, и пусть с собой он принесет друзей, здоровье, жизни взлет. пускай работа будет страстью, семья же - отдыхом души, и пусть исчезнут все ненастья и все крутые виражи. или напишите поздровление на новы год тоже на тат яз
ПЕРЕВОД:
я искренне поздравляю тебя с Новым годом. я желаю тебе здоровья, счастье на всю жизнь,и пусть счастье к тебе приходит как падающие снежинки, пусть твои дети тебе дают только теплое отношение, относись к братьям и сестрам с уважением
С Уважением,