Потому что транспортная система развивается) так как раньше все не так уж и долеко перемещались многие употребляли разные но по смыслу одинаковые слова... а щас с самолетами поездами все населения человечества смешались так что язык как бы становится одинаковым будь то в Россий или в Казахстане.Точнее язык в одной республике но на разных облостях становится одинаковым.