Попробуй объяснить своему иностранному сверстнику, изучающий язык, с какими падежами употребляется предлог на и в каких случаях нужно использоват каждый падеж.

Предлоги играют значительную роль в выражении падежных значений. Присоединяясь именам существительным в различных падежных формах, предлоги раскрыть и уточнить значения падежей. 

Так, употребляясь с родительным падежом, предлоги вокруг, до, из-за, у и другие выражают пространственные отношения предметов или действий: ходить вокруг дома, доехать до деревни, выйти из-за стола, стоять у ворот. 

Предлоги к, по при употреблении их с дательным падежом указывают на приближение к предмету, объекту или на место действия: наклониться к столу, ехать по дороге, идти по полю. 

При употреблении с винительным падежом предлоги в, за, на раскрывают значение направленности действия на объект: вбить в стену, обнять за шею, смотреть на сестру. 

Употребляясь с творительным падежом, предлоги за, над, под, с и другие выражают пространственные значения, указывают на направленность действия на объект и т.д.: лететь над лесом, жить под горой, ходить за ягодами, дружить с товарищем. (Подробнее о роли предлогов в выражении значения падежей см. в разделе «Предлоги».)