Правописание о-е после шипящих в разных морфемах

Буква “е” в существительных и прилагательных пишется в окончании и суффиксе, в случае, если стоит в безударном положении.
Буква “ё” у этих же частей речи в суффиксах и окончаниях никогда не пишется.
Буква “о” пишется в окончании и суффиксе, если находится под ударением.

У глагола буква “е” пишется в окончании, если глагол относится к первому спряжению (определяется по окончанию начальной формы: на -ить – второе спряжение, кроме “брить” и “стелить”, не на -ить – первое спряжение, кроме одиннадцати глаголов-исключений).
Буква “ё” также может быть написана в окончаниях первого спряжения.
Буква “о” не пишется никогда.

У причастия буква “е” пишется в суффиксе, если стоит в безударном положении.
Буква “ё” пишется в суффиксе под ударением.
Буква “о” никогда не пишется ни в суффиксах, ни в окончаниях.

Теперь рассмотрим правописание букв “е”, “ё”, “о” в корнях слов после шипящих (остальные случаи проверяются ударением). Здесь уже от части речи не зависит.
В корне слова пишется “ё” после шипящей, если в родственных словах не прослушивается “е”: жёлтый – желтеть.
Пишется “о”, если в родственных словах не прослушивается “е”: шов, жокей, капюшон, шорох и так далее.