Проектное задание. Попробуйте определить, как сочетаемость слов связана с родным языком человека. Вспомните свой опыт изучения
иностранного языка и попытки перевести фразу или выражение с одного
языка на другой. Какие трудности при этом возникают? Подберите рус-
ские фразеологические обороты, которые и
ный язык. Выясните, как обычно переводят фразеологические обороты
профессиональные переводчики. Подготовьте доклад на основе своих ис-
следований.​

Объяснение:

Вопрос 1. Укажите страдательное причастие времени.

1) покинутый

Вопрос 2. Укажите страдательное причастие времени.

4) сказанный

Вопрос 3. Укажите страдательное причастие времени.

2) занятый

Вопрос 4. Укажите страдательное причастие времени.

1) вымышленный

Вопрос 5. Укажите страдательное причастие времени.

3) взятые

Вопрос 6. Укажите страдательное причастие времени.

4) приглушённый

Вопрос 7. Укажите страдательное причастие времени.

2) затронутый

Вопрос 8. Укажите страдательное причастие времени.

3) созданный

Вопрос 9. Укажите страдательное причастие времени.

4) раскрытый

Вопрос 10. Укажите страдательное причастие времени.

4) просеянный

В своем произведении «Дубровский» А. С. Пушкин пишет о жизни обедневшего дворянина, которого незаконно лишили поместья.Действие романа происходит в российской глубинке, где по соседству живут помещики Андрей Дубровский и Кирила Троекуров.

У мужчин немало общего. Оба родились в старинных дворянских семьях, оба познакомились на службе у царя. Уйдя на покой, возвратились в свои родовые владения, расположенные по соседству, «оба женились по любви, оба скоро овдовели, у обоих оставалось по ребенку». Определенное сходство наблюдается и в их интересах: к примеру, любовь к охоте.

Оба персонажа – дворяне, но их положение в обществе неодинаково. Кирила Петрович чрезвычайно богат, обладает могущественными связями, а губернские чиновники трепещут при его имени. Дубровский же разорен и не играет существенной роли в свете, в то время как Троекуров коротает дни за увеселениями и застольями, Андрей Гаврилович вынужден вести скромное существование.

Довольно сильно отличаются нравы помещиков. Дубровский – порядочный человек. Несмотря на свое бедственное состояние, он не теряет самоуважения, всегда говорит правду в глаза, ни перед кем не хвалится. Дубровский ведет себя на равных и с Троекуровым, хотя тот значительно состоятельнее и более знатен. Как благородный дворянин, со своими крепостными Андрей Гаврилович обходится требовательно, но справедливо. Жестокое обращение Троекурова с домашней прислугой Дубровский порицает: «...псарня чудная, вряд людям вашим житье такое ж, как вашим собакам». Троекуров высокомерен и бесцеремонен даже с людьми высокого положения. А Кирила Петрович – самодур: он глумится над крепостными, безжалостно подшучивает над гостями. После ссоры с Дубровским, он, используя свои связи, преступными методами отнимает у него поместье, а собственную юную дочь Троекуров насильно отдает замуж за пятидесятилетнего старика.