ПЗ № 11
Нормативность речи: лексические нормы
ЗАДАНИЯ
1 * Приведите примеры (не менее 10) заимствованных терминов из области:
а) спорта,
б) музыки,
в) науки,
г) компьютерных технологий,
д) свой вариант.
(Для работы возьмите один любой вариант по вашему выбору.)
- Объясните значение выбранных вами терминов.
- Если у выбранных вами терминов есть синоним на русском языке,
приведите его в пару к иноязычному (например: диалект – говор, наречие).
- если пара синонимов различается оттенками, отметьте это.
2 * Найдите предложения (не менее 10 примеров), в которых нарушены
лексические нормы русского языка. Определите тип ошибки, отредактируйте
предложения.
3 * Квалифицируйте ошибки, исправьте микроконтексты:
1) Он оставил неизгладимое впечатление на меня.
2) Не коллерилирет качество и реакция на критику, как мне кажется.
3) Эта жизнь вряд ли была вымощена розами.
4) Я не могу перечислить все функции, но они очень широкие.
5) Обозвать себя приемником СССР мало.
6) Личностных границ никаких нет у обоих - ни у жены, ни у мужа.
7) Провести эксперименты на чужом станке, убедиться, что овчинка
стоит свеч.
8) Ты так умилительно поёшь асану новому хозяину.
9) Они думают, что добились цели.
10) Этот писатель написал много замечательных рассказов.
4 * Какой прием использовал автор в предложении, приведенном ниже?
На какой речевой ошибке основан это прием?
«Он богат точно креозот – так, кажется, принято говорить – но как и
все богачи, терпеть не может раскошеливаться»

1.Один раз я пошел с Мильтоном на охоту. 2.Впереди его бежала небольшая черепаха, величиною с шапку. 3.Голая темно-серая голова на длинной шее была вытянута, как пестик.

4.Мильтон схватил и стал грызть но не мог прокусить ее.

5.Я отнял черепаху у Мильтона и рассмотрел, как у нее разрисована спина. 6.Когда смотришь под скорлупу, то только внутри, как в подвале, видно что-то чёрное и живое. 7.Я бросил черепаху на траву и пошел дальше но Мильтон не хотел её оставить, а нёс в зубах за мною. 8.Черепаха у него во рту выпустила лапу и царапнула ему рот. 9.Он так рассердился на нее за это, что стал лаять, и опять схватил её и понёс за мною. 10.Он стал торопиться лапами подле неё рыть яму. 11.И когда вырыл яму, то лапами завалил в яму черепаху и закопал землею.

12.Черепахи детей выводят яйцами и яйца кладут на земле.

Объяснение:

1.Он известный артист, приехал в родной город на гастроли. 2. …Мария Николаевна Полозова, урождённая Колышкина была очень замечательная особа. 3.Химик по образованию Ломоносов много сделал в этой области. 3.Химик, по образованию Ломоносов много сделал в этой области. 4. Все, за исключением Ивана, успешно справились с предложенным заданием. 5. Вопреки прогнозу метеорологов день сегодня будет ветреный. 6. По пыльной дороге, ведущей к садам, тянулись скрипучие телеги наполненные черным виноградом. 7. Родина, суровая и милая, помнит все жестокие бои.

8. В.И.Даль, автор «Толкового словаря живого великорусского языка» был другом и ровесником Пушкина.

9. недалеко метрах в двадцати, услышали мы звук ружейного выстрела.

10. Любимым развлечением Ассоль, было по вечерам или в праздник, когда отец отставив банки с клейстером и сняв передник решил отдохнуть - забраться к нему на колени и вертясь в бережном кольце отцовской руки трогать различные части игрушек, расспрашивая об их назначении.