И вот пришла весна! Сам-Самыч всю зиму спал в своей берлоге. Ему было скучно. Пока он спал, он забыл где спрятал свой любимый мёд. Что делать? У него был друг Пятачок, который жил в соседней деревне. А Сам-Самыч боялся туда идти, в году украл там бочку мёда. У Пятачка был хороший нюх, потому что он был свиньей. А свиньи могут находить трюфели, которые растут глубоко в земле. Наступила ночь, все уснули. Один Сам-Самыч не спал. Он прокрался в деревню и нашёл Пятачка. Пятачок спал. Он сначала очень испугался, а потом обрадовался, когда увидел своего лучшего друга. Они вместе отправились искать мёд. По дороге Пятачок рассказал что с ним произошло зимой. Он ездил кататься на лыжах в горы. Там он познакомился с козлом Геркой, который тоже любит мёд. И тут Сам-Самыч предложил поехать в гости к Герке. А это уже следующее приключение!