Очень часто мы в повседневной жизни слышим: "Спит, как без задних ног!". Но что же значит это выражение и откуда оно взялось? Выражение возникло на основе наблюдений над животными: после работы лошадь ложится и спит, совершенно расслабив задние ноги; если пытаться поднять её, она будет вставать только на передние ноги, а задние не будут её слушаться. Первоначально оборот имел значение "спит, не двигаясь от усталости" В современном языке этот фразеологизм употребляется достаточно часто. Когда, например, кто-то пришёл усталый с работы и ложится спать, он спит очень крепко и сладко, непробудным сном. Тогда и употребляется выражение "спит как без задних ног".
Зашумело Гуляй-Поле
От страшного пляса,—
Ходит гоголем по воле
Скакун Опанаса.
Багрицкий
Как я люблю ее в первые дни,
Когда о елке толки одни!
Пастернак
Колокольчики звенят,
Барабанчики гремят,
А люди-то, люди -
Ой люшеньки-люли!
Пушкин
В дверях эдема ангел нежный.
Главой поникшею сиял,
А демон мрачный и мятежный.
Над адской бездною летал.
Пушкин
Мальчики да девочки
Свечечки да вербочки
Понесли домой.
Огонечки теплятся,
Прохожие крестятся,
И пахнет весной.
Блок.
Отчего чудится старина мне?
Крыши изб грудятся в смоляном сне.
И чадят зарева, и кричат матери:
кровью чад залило в теремах скатерти.
И лежат воины, а на них вороны,
их зрачки склеваны сквозь шелом кованый.
Кирсанов
Вижу —
взрезанной рукой помешкав,
собственных
костей
качаете мешок.
Маяковский
Белеет парус одинокой
В тумане моря голубом!..
Лермонтов
Звонков раздавались нестройные звуки,
Пестрели коврами покрытые вьюки,
И шел, колыхаясь, как в море челнок,
Верблюд за верблюдом, взрывая песок.
Лермонтов.
И долго милой Мариулы я имя нежное твердил?
Пушкин
Выражение возникло на основе наблюдений над животными: после работы лошадь ложится и спит, совершенно расслабив задние ноги; если пытаться поднять её, она будет вставать только на передние ноги, а задние не будут её слушаться. Первоначально оборот имел значение "спит, не двигаясь от усталости"
В современном языке этот фразеологизм употребляется достаточно часто. Когда, например, кто-то пришёл усталый с работы и ложится спать, он спит очень крепко и сладко, непробудным сном. Тогда и употребляется выражение "спит как без задних ног".