Текст 1 Напечатано бьющееся силиконовое сердце
Ученые Швейцарии напечатали на 3D-принтере сердце, которое очень похоже на настоящее. Искусственное сердце пока совершать около 3000 ударов, это примерно 30 – 45 минут работы. Судя по тому, как функционирует искусственное сердце, оно очень напоминает человеческое.
«Это сердце в перспективе будет «дружелюбным» по отношению к человеческому организму», - считают ученые.
У искусственного сердца есть левый и правый желудочки, которые разделены дополнительной камерой. Эта камера раздувается и сдувается с сжатого воздуха, что позволяет откачивать жидкость из камеры. Этот механизм имитирует сокращения мышц человеческого сердца.
Ученые считают, что на данный момент напечатанное ими сердце, вероятно, лучшее из искусственных.
Текст 2.
Влияние 3D-печати на экологию
Несколько лет назад существовало мнение, что 3D-печать изначально более экологична, чем другие методы производства. Сейчас этот тезис ставится под сомнение. Каждый год в мире умирают более двух миллионов человек из-за загрязнения воздуха., вызванного промышленным производством. Окружающую среду загрязняет любое производство, независимо от его вида. 3D-печать – не исключение.
Несмотря на постоянные улучшения, 3D-технологии для печати ещё нельзя назвать экологически чистыми. 3D-печать требует большого количества энергии независимого от того, на каком сырье он работает. Негативно влияет на окружающую среду и пластик, который используется в 3D-печати. Уровень вредных веществ, выделяемых некоторыми 3D-принтерами, примерно такой же, как при приготовлении пищи в помещении.
С дугой стороны, у технологии есть все шансы стать экологически чистой, так как используется более короткая производственная цепочка, а производственные продукты отличаются хорошим качеством. Ваш семейный врач сможет распечатать слуховой аппарат для вас, когда вам это нужно. Автомеханик сам сможет изготовить детали автомобиля, а не заказывать их издалека.
Возобновляемые источники энергии – будущее экологического производства. Однако большинство из них сегодня не могут предоставить по разумной цене поток мощности, необходимый для крупных производств. Остается лишь надеяться, что когда- нибудь получится перевести 3D-технологию на возобновляемые источники энергии.
Сравните два текста, выявив их сходство и различие по следующим уровням (Можно работу выполнять в таблице):
а) тема;
б) цель;
в) целевая аудитория;
г) стиль, жанр;
д) языковые особенности
Подтверждайте ответы примерами/цитатами из текста.
2) Тот у кого большой нос, думает что все говорят об этом (Не that has a great nose thinks everybody speaks of it). - На воре шапка горит (русский вариант). Так говорят о человеке, совершившем что-то дурное, который себя чем-то выдаёт.
3) От маленькой течи потонет большой корабль (A small leak will sink a great ship). - От копеечной свечки Москва сгорела (русский вариант). Имеется в виду, что даже небольшое действие может вызвать значительные последствия.
4) Заготавливай сено, пока солнце светит (Make hay while the sun shines). - Цыплят по осени считают (русский вариант). Здесь речь идет о том, что нужно трудиться пока есть возможность, а о результатах своей работы можно судить лишь по конечному итогу.
Каждый человек немного не уверен в себе. В такие моменты он чувствует себя ненужным и самым худшим в компании в которой находится.
Чаще всего не уверены в себе девочки. Они всегда стремятся быть лучше всех. Когда у них не всё получается они чувствуют себя неуверенно. Люди бывают очень жестоки. ни обзывают других говорят им гадости пытаясь подавить своё чувство неуверенности которое выражается тревогой в их глазах.
Люди часто неуверенны в себе когда находится в чужой группе незнакомых . И это тоже выражается тревогой. Пример из текста: Нина как-то ещё мирилась с такой скудной жизнью, пока её лучшая подруга Иришка вдруг в одночасье не влюбилась в Валерку Селиванова,
и теперь влюблённые всюду ходили вместе, трогательно взявшись за ручки. Нина в компании своей подругой и её парнем чувствовала себя неуверенно потому что знала что они влюблены и им надо побыть вдвоём. Также присутствовало чувство ненужности и опять же тревоги. Она боялась что не будет нужна подруге и мальчикам. Пример из жизни: Однажды я попал(а) в чужую группу людей, они общались только между собой и мне было неудобно в их обществе. В этот момент я чувствовал себя неуверенно.