У Матвея начинались экзамены через неделю, ― он яростней стискивал ладонями рук виски и уши и, вздохнув, снова погружался в науку, где его не достигали надоедливые вздохи сестры.
ЕСТЬ ЛИ ЗДЕСЬ ОШИБКА ЛЕКСИЧЕСКАЯ?

Дом, /окруженный тенистым садом/, стоял на горе. В реке, /протекавшей за

нашей деревней/, водилось много рыбы. Березка, /посаженная в нашем

палисаднике/, сплошь покрылась лимонными листьями. /Прилетавшая к

кормушке/ синичка каждое утро стучала клювиком по ее стенке.

Причастный оборот — это причастие с зависимыми от него словами.

Определяемое слово(главное слово) — это слово (сущ. или мест.-сущ.), от которого зависит причастный оборот.

Причастный оборот выделяется запятыми с двух сторон, если стоит после определяемого(главного)слова(в первых трёх предложениях действует это правило). Если причастный оборот стоит перед определяемым(главным)словом, то, запятые не ставятся(в последнем это правило).

Смысл этих строк я понимаю так: это было выражением ее доверия в тем людям, от которых она видела только доброе. Она наслаждалась этим, поэтому тихонько повизгивала и закрывала глаза. Это был ее ответ на ласку, которую проявляли к ней.
  Постараюсь доказать, почему собака вела себя именно так.  Кусака не умела ласкаться , потому что много перетерпела от людей. Но наконец ей , как показалось, попались добрые люди, которые любили и ласкали ее. (предл.16, 25). И собака забыла о обидах. Она стала доверять этим людям. 
   Однако она привыкла ждать от людей только злобы (предл. 34), но эти люди были добры к ней. Она продолжала относиться настороженно при любом их приближении. Но эти люди заставили ее забыть о прежних страхах, поэтому она изменилась.
   Доброта и ласка людей  расположили собаку, она стала доверять людям, хотя привыкла к ним относиться настороженно.