Упражнение 8. В книге э. Успенского «Дядя Фёдор, пёс и кот герои украсили ёлку старыми вещами. Рассмотрите вниматель но рисунок и опишите ёлочку. На ёлке старые вещи. У глобуса нет ножки. У утюга нет
Спустя рукава - плохо работать. Рабочие работали спустя рукава. Тянуть канитель - затягивать какое-либо дело. Ну не тяни , ты ,канитель, давай побыстрее закончим наше общее дело. Конь не валялся - ничего не сделано. Скоро обед , а у нас ещё конь не валялся. Из кулька в рогожку - неудачная попытка что-либо исправить. Я хотел исправить плохую отметку, но получил ещё хуже, пересыпал из кулька в рогожку. Всем сёстрам по серьгам - достанется всем и правым и виноватым. Вчера наш класс сорвал урок математики, директор обещал , что накажет всех , независимо от степени виновности - всем сёстрам по серьгам. Ожёгшись на молоке , дуют на воду - вести себя осторожно после каких-либо неприятностей. Получив плохую отметку, я теперь стараюсь учить уроки ежедневно, ожёгшись на молоке дую на воду. Как кур во щи - попасть в неожиданную беду. Мы очень торопились в аэропорт, но пошёл такой ливень, что пришлось остановить машину, попали как кур во щи. У чёрта на куличках - очень далеко, на краю света. После окончания военного училища меня послали служить к чёрту на кулички. Насыпать соли на хвост - сделать кому-то большую неприятность. Начальник всегда ко мне несправедливо придирается, как будто я ему соли на хвост насыпал.
Этикетная речь жителей востока. Автор использовал эту речь, чтобы создать образ Джина и сделать эту речь комичной для современных ребят. Из его речи мы узнаем, что ему 3733 года. По словам, которые он произносит, мы видим, что он абсолютно не знает современный мир. В его речи много слов, не понятных нам. Это речь сказочного героя. "Слушаюсь и повинуюсь", - он повторяет часто эти слова. Так говорят джины. "Звезда моего сердца", "о драгоценнейший зрачок моего глаза" - так говорят в основном жители Востока. Так автор создает образ джина, так создается комический эффект.
Рабочие работали спустя рукава.
Тянуть канитель - затягивать какое-либо дело.
Ну не тяни , ты ,канитель, давай побыстрее закончим наше общее дело.
Конь не валялся - ничего не сделано.
Скоро обед , а у нас ещё конь не валялся.
Из кулька в рогожку - неудачная попытка что-либо исправить.
Я хотел исправить плохую отметку, но получил ещё хуже, пересыпал из кулька в рогожку.
Всем сёстрам по серьгам - достанется всем и правым и виноватым.
Вчера наш класс сорвал урок математики, директор обещал , что накажет всех , независимо от степени виновности - всем сёстрам по серьгам.
Ожёгшись на молоке , дуют на воду - вести себя осторожно после каких-либо неприятностей.
Получив плохую отметку, я теперь стараюсь учить уроки ежедневно, ожёгшись на молоке дую на воду.
Как кур во щи - попасть в неожиданную беду.
Мы очень торопились в аэропорт, но пошёл такой ливень, что пришлось остановить машину, попали как кур во щи.
У чёрта на куличках - очень далеко, на краю света.
После окончания военного училища меня послали служить к чёрту на кулички.
Насыпать соли на хвост - сделать кому-то большую неприятность.
Начальник всегда ко мне несправедливо придирается, как будто я ему соли на хвост насыпал.