Всовременном языке существует выражение "от а до я", что означает "от начала до конца", "все на свете". объясните, почему до реформы языка 1918 г. в этом случае употребляли иной фразеологизм "от аза до ижицы"
аз и ижица - буквы старославянского церковного алфавита. Аз - первая буква алфавита, ижица - последняя буква алфавита. То есть от аза до ижицы - это то же самое, что от а до я.