Выделите грамматическую основу дом, стоявший на самом конце улицы, наконец-то отремонтировали.

отремонтировали - сказ.

Отремонтировали - сказуемое.
Предложение неопределенно-личное, т.к. подлежащего нет, но вместо него можно подставить местоимение "они".