Задание 4. Переведите пословицы на русский язык. o'zbek xalq maqollari (Узбекские народные пословицы) Arpa eksang, arpa oʻrasan, Bug'doy eksang, bug'doy o'rasan. Avval o'yla, keyin so'yla. Baliq suv bilan tirik Odam - el bilan Bilim - baxt keltirar. Daraxt bir yerda ko'karadi

Смысл фрагмента я понимаю так. Мальчик-перевозчик, потерявший отца на «этой заклятой» работе, по мнению рассказчика,  должен был панически бояться и реки, и весел, и отдаленных выстрелов. Но тот не испытывал страха и во время выстрелов зениток даже улыбался. Приведу примеры из текста Ю.Яковлева.

Во-первых, вспомним, как мальчик  отреагировал на испуганную реплику пассажира: «Что там, Мотенька?» Не поворачивая головы, он ответил: «Ничего особенного. Зенитки». ответил так потому, что не боялся!

Во-вторых, во время  обстрела юный перевозчик ни на миг « не оставил весел». Рассказчик, взглянув на него в тот момент, не смог прочесть  на его лице «ни страха, ни волнения».

Таким образом, Мотя, продолжая дело убитого на реке отца, не испытывал страха во время зенитного обстрела. И все потому, что мальчик был смелым!

1) Птицы(сущ)-подлежащие

Покинули(глагол) -сказумое

Прелестные(прилаг)-определение

Свои(прилаг) -определение

Места(сущ) -подлежащие

(Повесть., двусост., распр., простое., не воск.)

2) Ива ( сущ) - подлежащие

Зацвела(глагол) - сказумое

(Повест., невоск., простое)

3)Зима(сущ) -подлежащие

Уходи (глагол) -сказумое

Седая(прил)- определение

(Повест., восклиц., простое)

4) Быстро(нареч) - дополнение

кружат(глагол) -сказуемое

в чистом (прилаг)- определение

воздухе(сущ) - обстоятельства

ласточки(сущ) - подлежащее

(Повест., невоск., простое., распр)

5 Около- предлог

березки(сущ) -дополнение

на- предлог

земле (сущ) - дополнение

Появился(глагол) -сказумое

Осенний (прил) -определение

Золотой(прил) -определение

Ковёр (сущ) -подлежащие

(Повест., невоск., распр., двусост., простое)