Заменить прямую речь косвенной и выполнить синтаксический разбор полученного предложения: < > , - объявил капитан.

Капитан объявил, что тебе велено оставаться в постели.

Капитанー - существительное
Объявил= - глагол
Что - союз
Тебе-*-*- - местоимение
Велено= - глагол
Оставаться= - глагол
В - предлог
Постели - существительное

Схема: [- =], (что =).

(Повествовательное, невосклицательное, сложное:
1. Двусоставное, нераспространённое, неосложнённое
2. Двусоставное, распространённое, неосложнённое

Всё сделано лично мной. Копирование запрещено©

Капитан велел мне оставаться в постели.

Капитан - подлежащее. Велел - сказуемое. Мне - дополнение. В постели - обстоятельство.