Коли почав орати, то у сопілку не грати! Зароблена копійка краща за крадений карбованець. З брудної води іще ніхто чистим не вийшов. По морі плавав, а води не бачив. Сім літ морячив і моря не бачив. Хто по морю плавав, тому калюжа не страшна. Хто переплив море, той знає горе. В вогонь за ним пішов би. Тікав від диму та впав у вогонь. Від дощу втік, а під ринву сховався.
Зароблена копійка краща за крадений карбованець.
З брудної води іще ніхто чистим не вийшов.
По морі плавав, а води не бачив.
Сім літ морячив і моря не бачив.
Хто по морю плавав, тому калюжа не страшна.
Хто переплив море, той знає горе.
В вогонь за ним пішов би.
Тікав від диму та впав у вогонь.
Від дощу втік, а під ринву сховався.