1) В данном предложении есть несколько ошибок, связанных с нарушением лексической нормы. Исправим текст:
"На примере своего факультета, а именно договора, подписанного между географическим факультетом ЛНУ имени Ивана Франка и Харьковским национальным университетом, Ярослав Хомин придал большое значение обмену опытом между вузами Украины."
Обоснование/пояснение:
- "На прикладі свого факультету" - использование слова "прикладі" с пропущенной предлоговой связкой. Заменяем на "на примере".
- "зокрема договору, підписаного між географічним факультетами" - использование слова "зокрема" не совсем уместно в данном контексте. Заменяем на "а именно".
- "ЛНУ їм Івана Франка" - некорректное сокращение названия Львовского национального университета имени Ивана Франка. Заменяем на "ЛНУ имени Ивана Франка".
- "Ярослав Хомин надав велике значення обміну досвідом між ВНЗ України-" - пропущено слово "велике" в итоговом словосочетании "велике значення". Заменяем на "велике значение".
- "ВНЗ України-" - неполное название ВУЗа. Заменяем на "вузами Украины".
2) В данном предложении также есть ошибки в использовании иноязычных слов, связанные с нарушением лексической нормы. Исправим текст:
"Новая секретарша английского не знала, но язык владела хорошо."
Обоснование/пояснение:
- "англійської" - использование украинского варианта слова "английского" в данном контексте неуместно. Заменяем на "английского".
- "але мовою володіла доброю-" - необходимо добавить определение к слову "доброю". Заменяем на "но язык владела хорошо".
Для составления синтаксического разбора данных предложений необходимо провести анализ каждого слова, их функции в предложении, определить связи и зависимости между словами, а также тип и вид предложения.
1. А ви бували на Дніпрових кручах коли парує вранішній туман?
- В данном предложении можем выделить такие группы слов:
* А ви бували - это вводное слово (частица) и выражение "ви бували" является сказуемым предложения. Слово "ви" - личное местоимение відмасти (вы), а "бували" - дієслово минулого часу множинного числа від неозначеного виду дієслова "бути" (быть).
* на Дніпрових кручах - это указательное местоимение відм ймено (на), прийменник (на), іменник єд числа родового відміни відмінка знах даних улюблених відвідування місць школярами - Дніпрові кручі.
* коли парує вранішній туман - это союз підрядної частини наказового способу (коли) и підметну частину (туман) в колиці «парує», а также дієслово дійсного наказового способу минулого часу другої особи однини від неозначеного виду відміни (парує).
Таким образом, данное предложение является вопросительным типом (по вопросительной интонации и наличию вводного слова "А"). В нем присутствуют следующие члены предложения:
- Подлежащее: відмасти "ви"
- Сказуемое: "бували"
- Обстоятельство места: на Дніпрових кручах
- Прямое дополнение: туман
2. Де в'ється шлях покручений і гине десь в яру гнучка верба над кручею вклоняється Дні-пру
- В данном предложении можно выделить такие группы слов:
* Де в'ється - это указательное наречие (де), а также присудкова частина у маестралі "в'ється", дієслово страждавального наказового способу третьої особи однини від доконального називнаного виду відміни від видної прихильності (в’янути).
* шлях покручений - это іменник належний до Чоловічого роду однинного числа і належить до третьої відміни змінюваності. Также есть описательное словосочетание "покручений", которое является дополнением.
* гине десь в яру гнучка верба - это присудкова частина однорядна маестралі "гине", дієслово о дійсного наказового способу третій особі однини від неозначеного виду відміни (гинути), также объединение слов "десь в яру" в функции обстоятельства (місця), а также описательное словосочетание "гнучка верба" являющееся обстоятельством (місця) и описательной групы.
* над кручею вклоняється - это прислівники зменшувально-приналежні (над, в), іменник єд числа Родового відміни (круче), і далі присудкова частина вклоняється, дієслово дійсного наказового способу третій особі однини від неозначеного виду відміни (вклоняти).
Таким образом, данное предложение является повествовательным типом. В нем присутствуют следующие члены предложения:
- Подлежащее: шлях
- Сказуемое: покручений
- Обстоятельство места: де
- Дополнения:
* покручений
* гнучка верба
- Прямое дополнение: в'ється
- Определения: над кручею
"На примере своего факультета, а именно договора, подписанного между географическим факультетом ЛНУ имени Ивана Франка и Харьковским национальным университетом, Ярослав Хомин придал большое значение обмену опытом между вузами Украины."
Обоснование/пояснение:
- "На прикладі свого факультету" - использование слова "прикладі" с пропущенной предлоговой связкой. Заменяем на "на примере".
- "зокрема договору, підписаного між географічним факультетами" - использование слова "зокрема" не совсем уместно в данном контексте. Заменяем на "а именно".
- "ЛНУ їм Івана Франка" - некорректное сокращение названия Львовского национального университета имени Ивана Франка. Заменяем на "ЛНУ имени Ивана Франка".
- "Ярослав Хомин надав велике значення обміну досвідом між ВНЗ України-" - пропущено слово "велике" в итоговом словосочетании "велике значення". Заменяем на "велике значение".
- "ВНЗ України-" - неполное название ВУЗа. Заменяем на "вузами Украины".
2) В данном предложении также есть ошибки в использовании иноязычных слов, связанные с нарушением лексической нормы. Исправим текст:
"Новая секретарша английского не знала, но язык владела хорошо."
Обоснование/пояснение:
- "англійської" - использование украинского варианта слова "английского" в данном контексте неуместно. Заменяем на "английского".
- "але мовою володіла доброю-" - необходимо добавить определение к слову "доброю". Заменяем на "но язык владела хорошо".
1. А ви бували на Дніпрових кручах коли парує вранішній туман?
- В данном предложении можем выделить такие группы слов:
* А ви бували - это вводное слово (частица) и выражение "ви бували" является сказуемым предложения. Слово "ви" - личное местоимение відмасти (вы), а "бували" - дієслово минулого часу множинного числа від неозначеного виду дієслова "бути" (быть).
* на Дніпрових кручах - это указательное местоимение відм ймено (на), прийменник (на), іменник єд числа родового відміни відмінка знах даних улюблених відвідування місць школярами - Дніпрові кручі.
* коли парує вранішній туман - это союз підрядної частини наказового способу (коли) и підметну частину (туман) в колиці «парує», а также дієслово дійсного наказового способу минулого часу другої особи однини від неозначеного виду відміни (парує).
Таким образом, данное предложение является вопросительным типом (по вопросительной интонации и наличию вводного слова "А"). В нем присутствуют следующие члены предложения:
- Подлежащее: відмасти "ви"
- Сказуемое: "бували"
- Обстоятельство места: на Дніпрових кручах
- Прямое дополнение: туман
2. Де в'ється шлях покручений і гине десь в яру гнучка верба над кручею вклоняється Дні-пру
- В данном предложении можно выделить такие группы слов:
* Де в'ється - это указательное наречие (де), а также присудкова частина у маестралі "в'ється", дієслово страждавального наказового способу третьої особи однини від доконального називнаного виду відміни від видної прихильності (в’янути).
* шлях покручений - это іменник належний до Чоловічого роду однинного числа і належить до третьої відміни змінюваності. Также есть описательное словосочетание "покручений", которое является дополнением.
* гине десь в яру гнучка верба - это присудкова частина однорядна маестралі "гине", дієслово о дійсного наказового способу третій особі однини від неозначеного виду відміни (гинути), также объединение слов "десь в яру" в функции обстоятельства (місця), а также описательное словосочетание "гнучка верба" являющееся обстоятельством (місця) и описательной групы.
* над кручею вклоняється - это прислівники зменшувально-приналежні (над, в), іменник єд числа Родового відміни (круче), і далі присудкова частина вклоняється, дієслово дійсного наказового способу третій особі однини від неозначеного виду відміни (вклоняти).
Таким образом, данное предложение является повествовательным типом. В нем присутствуют следующие члены предложения:
- Подлежащее: шлях
- Сказуемое: покручений
- Обстоятельство места: де
- Дополнения:
* покручений
* гнучка верба
- Прямое дополнение: в'ється
- Определения: над кручею