Перебудуйте, де це можливо, сполучникові конструкції на безсполучникові. Поясніть, чому деякі речення не піддаються такій трансформації.
1. Народ сам скує собі долю, аби тільки не заважали (М. Коцюбинський).
2. Не тільки тужна пісня лилася із змученої душі матері, а й пропікали сльози гарячі сліди на її обличчі (Григорій Тютюнник). 3. Чи то вітер верхів’ями смерек гуляє, чи вовк самотній виє жалібним голосом (Є. Гуцало).
4. Вже день здається сивим і безсилим, і домліває в зарослях ріка (В.Симоненко). 5. Допоки сонце світить на землі, нехай роса нам душу напуває (Г. Світлична).
6. Солов’ї засміялися десь, і душа моя арфою стала (Олександр Олесь).
7. То він спитав, чи хтось інший обізвався в хаті (Є. Гуцало). 8. Лелека тихенько пристав до зграї, але там його упізнали і осудили на вічну самотність (В. Земляк). 9. Навіть не оглядаючись, я знаю, що це іде хтось із небагатих людей (М. Стельмах).
Відповідь:
3.Зредагуйте словосполучення, які містять слова, вжиті в неправильному значенні. Визначте, в якому значенні можна використовувати виділені слова.
Договоритися про зустріч - домовитися про зустріч, ти можеш договоритися;
інформація на рахунок поїздки - інформація стосовно поїздки, на рахунок надійшли кошти;
заказати напиток - замовити напій; слово заказати в українській мові не вживається.
здавати екзамени - складати іспити, здавати макулатуру;
знімати квартиру - винаймати квартиру, знімати фільм;
денна виручка - денний дохід, прийти на виручку;
переводити статтю - перекладати статтю, переводити через дорогу;
переводити гроші по пошті - переказувати гроші поштою, переводити через дорогу;
вияснити питання - з'ясувати питання,
вмішатися у справи - втрутитися у справи,
наказати дитину - покарати дитину, наказати повернутися;
заставити зробити - змусити зробити, заставити кімнату меблями.
Пояснення:
Відповідь:
Квартира з усіма зручностями - квартира з усіма вигодами
кидатися в очі - впадати у вічі
оточуюче середовище - навколишнє середовище АБО довкілля
наносити удар - завдати удару
спадаючі ціни - ціни, що падають
виборна кампанія - виборча кампанія
поїзд дальнього слідування - поїзд далекого слідування
в якості учителя - як учитель
одержувати перемогу - здобувати перемогу
під відкритим небом - просто неба
терпіти поразку - зазнавати поразки
забезпечувати безпеку - гарантувати безпеку
вчинити злочин - скоїти злочин
при до за до