Приклади каламбуру з художніх текстів з паронімами

Лечу на крилах персів в країну пер­сів, в державу персів, в князівство персів, у Персію, сказати б (І. Драч)

Не знаходжу в них [у футбольних м’ячах] нічого ні динамічного, ні демоніч­ного (О. Гончар)

У графа профіль — як у грифа,

А я бродячий менестрель. (Л. Костенко)

така вона стомлена, анемічна,

гіпопотамо-гіпотонічна (Л. Костенко);

он  Димер – все димарики й домарики (Л. Костенко)

Мати сіяла сон під моїм під вікном,

А вродив соняшник.

І тепер: хоч буран, хоч бур’ян, хоч туман,

А мені сонячно (Б. Олійник)

Тривога душу розпинає: А море, мамо,

а що, як любиш не мене? а море, мамо, теж не минає?

Я по-латині: аморе, амо! А море, мамо, аморе, амо,

Невже від цього рятунку немає? аморе, амо!  (Л. Костенко)

Объяснение: