Ми йшли стежкою мовчки в густих лозах. Увесь німецький феєрверк, що так замучив нас за останні дні важкого відступу, для дідів, які йшли попереду, ніби не існував зовсім.
— Слухайте, діду, ви не можете іти трохи швидше?— стримуючи дрижаки, спитав Троянда двічі.
— Ні, не можу,— одповів Платон. — Одходив уже своє. .. А ось і річка.
Перед нами була тиха широка Десна. Над річкою і над лісами вечірнє небо, якого я ніколи таким ще не бачив.
Сонце давно вже зайшло. Хмара була важка, темно-темно-синя, унизу зовсім чорна. Природа була ніби в змові з подіями і попереджала нас своїми грізними знаками.
Риба боялася такої ночі і шугала по висипах на мілині.
— Ну, сідайте, повезем. Чого стали? — сказав дід Платон. --Куди ти хитаєш? Човна не бачив, воїн! — загримав дід на когось із нас.
Ми розсілися у човні мовчки.
Я сидів у човні близько коло діда Платона, який узяв весло і сильним рухом одштовхнувся од берега.
It has its own territory, government, national emblem, state flag and anthem.
The geographical position of Ukraine is very favorable for the development of its relations with the countries of Europe, as well as with the countries throughout the world.
It borders on Russia, Belarus, Moldova, Slovakia, Poland, Hungary, Romania.
It is washed by the Black Sea and the Sea of Azov.
The major rivers are the Dnieper, the Dniester, the Donets and others.
The territory of Ukraine consists mostly of plains.
The Ukrainian Carpathians and the Crimean Mountains make up only 5 % of its area.
Ми йшли стежкою мовчки в густих лозах. Увесь німецький феєрверк, що так замучив нас за останні дні важкого відступу, для дідів, які йшли попереду, ніби не існував зовсім.
— Слухайте, діду, ви не можете іти трохи швидше?— стримуючи дрижаки, спитав Троянда двічі.
— Ні, не можу,— одповів Платон. — Одходив уже своє. .. А ось і річка.
Перед нами була тиха широка Десна. Над річкою і над лісами вечірнє небо, якого я ніколи таким ще не бачив.
Сонце давно вже зайшло. Хмара була важка, темно-темно-синя, унизу зовсім чорна. Природа була ніби в змові з подіями і попереджала нас своїми грізними знаками.
Риба боялася такої ночі і шугала по висипах на мілині.
— Ну, сідайте, повезем. Чого стали? — сказав дід Платон. --Куди ти хитаєш? Човна не бачив, воїн! — загримав дід на когось із нас.
Ми розсілися у човні мовчки.
Я сидів у човні близько коло діда Платона, який узяв весло і сильним рухом одштовхнувся од берега.
We live in Ukraine.
Ukraine is a sovereign state.
It has its own territory, government, national emblem, state flag and anthem.
The geographical position of Ukraine is very favorable for the development of its relations with the countries of Europe, as well as with the countries throughout the world.
It borders on Russia, Belarus, Moldova, Slovakia, Poland, Hungary, Romania.
It is washed by the Black Sea and the Sea of Azov.
The major rivers are the Dnieper, the Dniester, the Donets and others.
The territory of Ukraine consists mostly of plains.
The Ukrainian Carpathians and the Crimean Mountains make up only 5 % of its area.