Однією з актуальних проблем сучасної української мови є вживання так званих русизмів. Це можуть бути як окремі слова, словосполучення, так і неправильне вживання фразеологічних зворотів. Наприклад, невірно говорити "крапка бачення", замість "точка зору", "рахувати/вважати" та інші. Грамотна людина має стежити за своєю мовою.