;; Запишіть текст фонетичною транскрипцією:
Пречудовий літній ранок. У холоднім легенькім вітрі ледве-ледве леліється широкий лан жита. Жито, мов золото. Колосся аж похилилося під вагою зерна та перлових крапель роси, що позвисали в кожної стеблинки. Стоять стебла високі та рівні, жовті та гладкі під зеленим листям повійки, осету та іншого бур’яну, що стелиться сподом (І. Франко).
Велика калюжа здалася муравлику справжнім морем. Але в маленького муравлика було сміливе серце. Він впевнено тримався на листочку ніби на землі і не піддавався швидким рухам листочка, що безперестанно хилився то в одну то в іншу сторону від вітру. Муравлик дочекався коли кленовий листочок підплив до краю калюжі і швидко зіскович з нього навіть не намочивши лапки.
Додому він повернувся схвильованим, але з гарним настроєм. Тепер буде про що йому розповісти своїм друзям.
Удачі, друже
ПЕРЕКЛАД
Планета Земля лише мала частина Всесвіту, але це єдине місце, де людські істоти можуть жити.
В даний час наша планета перебуває в серйозній небезпеці. Кислотні дощі, глобальне потепління, забруднення повітря і води, перенаселеність - це проблеми, які загрожують життю людини на Землі.
Хто винен у катастрофі? Відповідь ми всі. Наші ліси зникають, тому що вони вирубуються або спалюються. Якщо ця тенденція збережеться, то в один прекрасний день у нас не буде достатньо кисню, щоб дихати.
Моря знаходяться в небезпеці. Вони заповнені отрутою: індустріальні та ядерні відходи, хімічні добрива та пестициди. Середземномор'ї вже майже мертво; Північне море наступне. Аральське море знаходиться на межі вимирання. Якщо нічого не робити, якось нічого не зможе жити у відкритому морі.