1. Раскройте скобки, используя необходимую форму причастия.
1. Не walked down the road (to sing). 2. (to enter) the room I recognized him at once. 3. (to put) on the coat, she ran out of the house. 4. The man (to teach) math at their school studied in Odessa. 5. (to translate) into a foreign language the story lost its charm. 6. (to come) home she found nobody there. 7. He woke up (to think) of his parents. 8. (to be) a woman of taste she always dresses well. 9. There are some people (to come) in now. 10. You make mistake (to judge) people by their appearance. 11. (to be) very tired, she soon fell asleep. 12. The boy went in, (to carry) his case. 13. While (to discuss) this problem, we sat on the window sill. 14. (to have) dinner, he went out. 15. (to examine) by the doctor, the patient could not stop talking. 16. (to write) her first text-book, she thought about the next book. 17. All the children looked at me (to listen) with a great attention. 18. (to prescribe) the medicine, the doctor left our house. 19. (to see) that nobody was coming, Tom rose. 20. I looked up and saw the sky (to light up with) the setting sun. 21. While (to translate) the text you may use a dictionary.
VIII.
1. The first steam engine invented by James Watt was installed in a machine at a large mine to pump out the water.
Первый паровой двигатель, изобретенный джеймсом ватом, был установлен на прибор в большой шахте для откачки воды
2. The mechanic said that he had replaced the broken part of the engine.
Механик сказал, что он заменил сломанную часть двигателя.
3. When heated by sun, the rails become longer.
Рельсы, нагретые солнцем, становятся длиннее.
4. This engine radically differs in both construction and operation from the engine designed five years ago.
Этот двигатель очень отличается как в сборке, так и работе от двигателя, разработанного (произведенного) 5 лет назад.
5. The Disneyland train called the “Excursion” was built especially to carry visitors through the Grand Canyon Diorama.
Диснейлендовский поезд, названный "Экскурсия", был построен специально для перевозки посетителей через Диораму Большого Каньона