Нужен перевод на ! второе умение – это реагирование на речевой стимул. реплика-стимул и реплика-реакция составляют диалогическое единство. наиболее распространенными являются четыре типа диалогических единств. вопрос – утверждение: на вопрос are you going home? возможна речевая реакция no, i’ll stay at school или no, i’m going shopping. на вопрос does peter live far from school? возможна речевая реакция yes, peter lives very far from school, или i don’t know или not very far, или near «rodina". вопрос – вопрос: are you going home? – why do you ask me? will you help me? – what shell i do? утверждение – утверждение: i’m going home. – so am i или and i’ll stay at school. утверждение – вопрос: i’m going home. – why are you going home? i’m writing a letter. – who are you writing to? третье умение – развертывание реплики-ответа до придания высказываниям характера беседы. например:
ответ:I don’t know much about teenagers’ hobbies in other countries. I will tell you what I think are some popular hobbies for teenagers here in Russia. Playing computer games is very popular. My friends and I love to play online computer games where we can fight each other. I like playing Grand Theft Auto V. I also like listening to music. My favourite band is Rammstein. They are from Germany. Some girls in our class learn to play musical instruments. Other girls go to an art school where they learn drawing. But I think that is boring. I collect posters of my favourite band Rammstein. I have about one hundred of them on the walls in my room. I have a friend whose name is Daniel and he plays the guitar and sings Russian and English songs. He is good at swimming, snowboarding and skiing. He also likes travelling. I am friendly with two girls in my class. Their names are Olga and Natasha. Olga likes listening to music. She likes both classical music and rock. She also likes playing football and she plays football better than some boys. Olga also does shooting. She is quite good at shooting too. Natasha has many hobbies. She likes cooking, reading, drawing and singing. Her favourite hobby though is drawing. She says she likes to watch pictures appearing on paper. My parents also have hobbies. They don’t play computer games of course. But they like talking to their frinds on Facebook. My mother enjoys gardening and my father likes fishing and repairing his old Mercedes car.
Объяснение:
Wow, that's really cool! My parents bought me my own laptop not much ago, too. And I like to play games on it, just like you. I think that they are interesting and absorbing, but your mum has a point: some of them are really stupid. A lot of teenagers in Russia like to play games on their computers, including the shooting ones. They also like to hang out with friends, watch TV sometimes and read interesting books. They surf the net a lot in their free time, seems like that's the most popular pastime for russian teens. And i'm not an exclusion :) But of course we use computers not only for fun, but for our education. Making school projects, for example. But that's not half as interesting as skyping with buddies and playing rpg games, you know.