1. He didn't turn up? What a dirty trick!
Он так и не появился? Что за подлость!
Jack, please, turn up the radio.
Джек сделай радио погромче.
2. Don't worry, madam, we will set up this statue very careful.
Не волнуйтесь мадам, мы очень аккуратно установим эту статую.
You need a holiday to set you up again after all that hard work.
После всей этой тяжёлой работы тебе нужно отдохнуть, чтобы восстановить силы.
3. This beautiful church was built up in last century. Isn't is gorgeous?
Это прекрасная церковь была построена еще в веке. Разве она не великолепна?
Ross took twenty years to build up his business.
У Росса ушло двадцать лет, чтобы создать свой бизнес.
4. Randy didn't gave up when life gave him that terrible gift
Рэнди не сдался, когда жизнь преподнесла ему этот ужасный подарок
Oh, Ann, didn't you know? Real heroes never give up. So, this weakling didn't deserve to be called that
О, Анна, разве ты не знала? Настоящие герои никогда не сдаются. Поэтому, этот слабак не заслужил так себя нарекать
5. I used to be scared of clown make up when I was a little silly girl
Раньше я боялась клоунского грима, когда была маленькой глупой девочкой
We've got quite a lot of leeway to make up.
Нам ещё довольно многое нужно наверстать.
6. What cockamamie excuse will he come up with this time?
Какое смехотворное оправдание он придумает на этот раз?
Let me know if you come up with anything.
Если тебе придет что-нибудь в голову, скажи мне
7. While you're in London, do look up our old teacher, he'll be pleased to see you.
Когда окажешься в Лондоне, навести нашего старого учителя, он будет рад тебя видеть.
Things are looking up.
Положение улучшается.
8. Oh, I didn't charge up my phone battery. What a pity
О, я не зарядил аккумулятор своего телефона. Как жаль
Just charge up your brain of fun, dude and catch the moment
Чувак, просто заряди свой мозг весельем и лови момент
Объяснение:
1. He didn't turn up? What a dirty trick!
Он так и не появился? Что за подлость!
Jack, please, turn up the radio.
Джек сделай радио погромче.
2. Don't worry, madam, we will set up this statue very careful.
Не волнуйтесь мадам, мы очень аккуратно установим эту статую.
You need a holiday to set you up again after all that hard work.
После всей этой тяжёлой работы тебе нужно отдохнуть, чтобы восстановить силы.
3. This beautiful church was built up in last century. Isn't is gorgeous?
Это прекрасная церковь была построена еще в веке. Разве она не великолепна?
Ross took twenty years to build up his business.
У Росса ушло двадцать лет, чтобы создать свой бизнес.
4. Randy didn't gave up when life gave him that terrible gift
Рэнди не сдался, когда жизнь преподнесла ему этот ужасный подарок
Oh, Ann, didn't you know? Real heroes never give up. So, this weakling didn't deserve to be called that
О, Анна, разве ты не знала? Настоящие герои никогда не сдаются. Поэтому, этот слабак не заслужил так себя нарекать
5. I used to be scared of clown make up when I was a little silly girl
Раньше я боялась клоунского грима, когда была маленькой глупой девочкой
We've got quite a lot of leeway to make up.
Нам ещё довольно многое нужно наверстать.
6. What cockamamie excuse will he come up with this time?
Какое смехотворное оправдание он придумает на этот раз?
Let me know if you come up with anything.
Если тебе придет что-нибудь в голову, скажи мне
7. While you're in London, do look up our old teacher, he'll be pleased to see you.
Когда окажешься в Лондоне, навести нашего старого учителя, он будет рад тебя видеть.
Things are looking up.
Положение улучшается.
8. Oh, I didn't charge up my phone battery. What a pity
О, я не зарядил аккумулятор своего телефона. Как жаль
Just charge up your brain of fun, dude and catch the moment
Чувак, просто заряди свой мозг весельем и лови момент
Объяснение: