«Еще одно, последнее сказанье - и летопись окончена моя» - Еще одно усилие - и труд будет завершен, дело выполнено - А.С. Пушкин «Борис Годунов».
«Не в своей тарелке» - Что-то вывело из себя, некомфортное состояние - А.С. Грибоедов «Горе от ума».
«С корабля на бал» - Неожиданная, чаще приятная перемена положений, обстоятельств -А.С. Пушкин «Евгений Онегин»,
«Тяжела ты, шапка Мономаха» - Тяжелое положение, трудности, выпавшие на чью-то долю - А.С. Пушкин «Борис Годунов».
«Мартышкин труд» бесполезные усилия, напрасные старания, ненужная работа - И.А. Крылов. Басни.
«Медвежья услуга» - Неумелая услуга; помощь, причиняющая вред, неприятности - И.А. Крылов. Басни.
«Не в своей тарелке» - Что-то вывело из себя, некомфортное состояние - А.С. Грибоедов «Горе от ума».
«С корабля на бал» - Неожиданная, чаще приятная перемена положений, обстоятельств -А.С. Пушкин «Евгений Онегин»,
«Тяжела ты, шапка Мономаха» - Тяжелое положение, трудности, выпавшие на чью-то долю - А.С. Пушкин «Борис Годунов».
«Мартышкин труд» бесполезные усилия, напрасные старания, ненужная работа - И.А. Крылов. Басни.
«Медвежья услуга» - Неумелая услуга; помощь, причиняющая вред, неприятности - И.А. Крылов. Басни.