24. De quelle couleur ? Поговорим о коте в сапогах C'est le château du Chat botté. Il est beige, De quelle couleur est le chapeau du Chat botte ? Et sa chemise ? Et son pantalon ? De quelle couleur sont ses bottes ? Et son écharpe ?
La foudre est une grande décharge électrique qui provient des nuages. Lorsque la différence de potentiel entre les nuages et la terre ou entre deux nuages est importante, des arcs électriques géants se forment.
Les poissons électriques peuvent se servir du courant électrique pour se diriger ou se protéger.
L'électricité est utilisée en terme d'énergie à concurrence d'un tiers de toute l'énergie consommée dans le monde.
Pour produire des grandes quantités d'énergie, on a besoin de centrales qui peuvent être thermiques ou nucléaires. On utilise maintenant aussi l'énergie hydraulique ou l'énergie éolienne.
Mais il y a aussi d'autres sources non mécaniques comme les piles ou les panneaux solaires.
La plus grande partie de l'électricité que l'on utilise régulièrement provient du réseau électrique, mise à part les batteries des voitures.
Concernant la santé, le passage d'un courant électrique dans un corps humains peut provoquer de graves brûlures et voire même peut causer la mort.
A notre époque, il est difficile d'imaginer la vie moderne sans électricité, ce qui veut dire sans aucun appareil électro-ménager (réfrigérateur, congélateur, four, gazinière, lave linge, micro ondes... ), ni télévision, ordinateur, sans éclairage ni chauffage ...
Не все слова из этого списка можно найти в словарях, изданных в России.
Многие из них многозначные. Поэтому, если у вас для их обозначения есть картинки в учебнике, тогда смотрите на первые слова в этом переводе:
portable - если без артикля, то это прил. 1) годный для носки, 2) переносной). Если с артиклем Le, тогда это или сотовый телефон, или ноутбук, или переносные TV, радиоприемник
bonnet - шапочка, колпак, чепчик
l'avion - самолет (в российских словарях есть еще значения: авиация, авиаспорт. Но это не так - во французском языке для этих значений есть совсем другие слова)
la poupée - кукла (манекен, болван - форма для шляп)
le lit - кровать, постель (место в гостинице, русло - реки)
le nid - гнездо, логово, питомник
le baladeur - тот, кто прогуливается (или переносное устройство, которое воспроизводит звук, - обычно с наушниками носят в кармане, музыку слушать)
La foudre est une grande décharge électrique qui provient des nuages. Lorsque la différence de potentiel entre les nuages et la terre ou entre deux nuages est importante, des arcs électriques géants se forment.
Les poissons électriques peuvent se servir du courant électrique pour se diriger ou se protéger.
L'électricité est utilisée en terme d'énergie à concurrence d'un tiers de toute l'énergie consommée dans le monde.
Pour produire des grandes quantités d'énergie, on a besoin de centrales qui peuvent être thermiques ou nucléaires. On utilise maintenant aussi l'énergie hydraulique ou l'énergie éolienne.
Mais il y a aussi d'autres sources non mécaniques comme les piles ou les panneaux solaires.
La plus grande partie de l'électricité que l'on utilise régulièrement provient du réseau électrique, mise à part les batteries des voitures.
Concernant la santé, le passage d'un courant électrique dans un corps humains peut provoquer de graves brûlures et voire même peut causer la mort.
A notre époque, il est difficile d'imaginer la vie moderne sans électricité, ce qui veut dire sans aucun appareil électro-ménager (réfrigérateur, congélateur, four, gazinière, lave linge, micro ondes... ), ni télévision, ordinateur, sans éclairage ni chauffage ...
Не все слова из этого списка можно найти в словарях, изданных в России.
Многие из них многозначные. Поэтому, если у вас для их обозначения есть картинки в учебнике, тогда смотрите на первые слова в этом переводе:
portable - если без артикля, то это прил. 1) годный для носки, 2) переносной). Если с артиклем Le, тогда это или сотовый телефон, или ноутбук, или переносные TV, радиоприемник
bonnet - шапочка, колпак, чепчик
l'avion - самолет (в российских словарях есть еще значения: авиация, авиаспорт. Но это не так - во французском языке для этих значений есть совсем другие слова)
la poupée - кукла (манекен, болван - форма для шляп)
le lit - кровать, постель (место в гостинице, русло - реки)
le nid - гнездо, логово, питомник
le baladeur - тот, кто прогуливается (или переносное устройство, которое воспроизводит звук, - обычно с наушниками носят в кармане, музыку слушать)
les feutres - фломастеры
la montre - часы