2) Hier, nous avons participé à ce concert. (Неодушевленные существительные заменяет местоимение-дополнение Y( pronom y)). - Hier, nous avons y participé. (Вчера мы участвовали в этом концерте. - Вчера мы в нем участвовали.) 3) Les enfants s'intéressent vivement aux résultats. - Les enfants s'y intéressent vivement. ( Дети очень заинтересованы результатами. - Дети ими очень заинтересованы.) 4) Le metteur en scène s'intéresse beaucoup à cette jeune actrice. - Le metteur en scène s'intéresse beaucoup à elle. (Режиссер очень заинтересован этой актрисой. - Он ею заинтересован.) 5) Je m'adresse souvent à cet homme. - Je m'adresse souvent à lui. (Я часто обращаюсь к этому мужчине. - Я к нему обращаюсь.) 6) Il pense souvent à Marie et à Nathalie, deux jeunes étudiantes. - Il pense souvent à elles.
1) - Tu _as_ musique aujourd' hui? (У тебя сегодня музыка?) - Oui. Et toi? (Да. А у тебя?) - Moi, j'ai musique lundi et jeudi. (У меня музыка в понедельник и четверг.) 2) - Frèdèric _a_ dessin aujourd' hui? (У Фредерика рисование сегодня?) - Non, il _a_ français et maths. Et ses sœurs _ont_ dessin. (Нет, у него французский и математика. А у его сестер рисование.) 3) - Vous _avez_ géographie aujourd' hui? (У вас география сегодня?) - Oui, et gymnastique aussi. Et vous? (Да, и ритмика тоже. А у вас?) - Nous _avons_ histoire, français et dessin. (У нас история, французский и рисование.)
- Hier, nous avons y participé.
(Вчера мы участвовали в этом концерте. - Вчера мы в нем участвовали.)
3) Les enfants s'intéressent vivement aux résultats.
- Les enfants s'y intéressent vivement.
( Дети очень заинтересованы результатами. - Дети ими очень заинтересованы.)
4) Le metteur en scène s'intéresse beaucoup à cette jeune actrice.
- Le metteur en scène s'intéresse beaucoup à elle.
(Режиссер очень заинтересован этой актрисой. - Он ею заинтересован.)
5) Je m'adresse souvent à cet homme.
- Je m'adresse souvent à lui.
(Я часто обращаюсь к этому мужчине. - Я к нему обращаюсь.)
6) Il pense souvent à Marie et à Nathalie, deux jeunes étudiantes.
- Il pense souvent à elles.
Voilà!Bon chance!
- Oui. Et toi? (Да. А у тебя?)
- Moi, j'ai musique lundi et jeudi. (У меня музыка в понедельник и четверг.)
2) - Frèdèric _a_ dessin aujourd' hui? (У Фредерика рисование сегодня?)
- Non, il _a_ français et maths. Et ses sœurs _ont_ dessin. (Нет, у него французский и математика. А у его сестер рисование.)
3) - Vous _avez_ géographie aujourd' hui? (У вас география сегодня?)
- Oui, et gymnastique aussi. Et vous? (Да, и ритмика тоже. А у вас?)
- Nous _avons_ histoire, français et dessin. (У нас история, французский и рисование.)