Севр, 6 листопада дорогі друзі, я отримав ваші листи, і. вітаємо! ви пишете дуже добре французькою мовою. є не так багато помилок, і ви говорите мені деякі дуже цікаві речі. я дуже радий мати друзів в росії. я часто кажу про вас своїм друзям. ви вже знаєте, їх небагато. є кілька тижнів, наш французький вчитель запропонував нам щоб написати історію для наших маленьких братів і сестер. ми читаємо ці історії в класі ми вибрали найкраще. тоді це була справжня книга, з гарними кольоровими зображеннями. марі, моя маленька сестра, любив цю книгу. я посилаю вам одну з цих казок. прочитайте її, будь ласка. що ви думаєте? чи повинні ми робити те ж саме ви в росії? у мене була відпустка на тиждень. папа, мама, пітер, марі, пухнастий, і я поїхав в нормандії, до бабусі. це було дуже красиво, ми зробили хороші прогулянки і їли багато хороші речі. я купив невеликі подарунки для всіх. і для вас теж: деякі листівки руана. дайте мені свої новини. який скоро. ваш друг джулі.
Mon incroyable anniversaire! Le lundi 16 mai était un jour spécial pour moi.en effet ,ce jour m'étais consacré.c'était le jour où j'avais pour la première fois vu le soleil,le jour de ma venue dans ce monde merveilleux. Tôt le matin,ma famille et moi sommes allé faire des courses pour l'organisation de la fête.nous avons acheté de la nourriture en masse et la boisson.au retour j'ai juste eu le temps d'invité mes amis par appel téléphonique.tous ont répondu présent sauf mon meilleur ami avec qui j'avais fais la 11e classe. j'étais un peu triste mais je lui ai promis lui envoyer des photos de la fête par boîte postale.dans l'ensemble la fête s'est bien passé dans la mesure où il y avait beaucoup d'invités, des artistes musiciens et j'ai reçu beaucoup de cadeau de la part des uns et des autres . c'était la plus belle fête de ma vie.
Le lundi 16 mai était un jour spécial pour moi.en effet ,ce jour m'étais consacré.c'était le jour où j'avais pour la première fois vu le soleil,le jour de ma venue dans ce monde merveilleux. Tôt le matin,ma famille et moi sommes allé faire des courses pour l'organisation de la fête.nous avons acheté de la nourriture en masse et la boisson.au retour j'ai juste eu le temps d'invité mes amis par appel téléphonique.tous ont répondu présent sauf mon meilleur ami avec qui j'avais fais la 11e classe. j'étais un peu triste mais je lui ai promis lui envoyer des photos de la fête par boîte postale.dans l'ensemble la fête s'est bien passé dans la mesure où il y avait beaucoup d'invités, des artistes musiciens et j'ai reçu beaucoup de cadeau de la part des uns et des autres . c'était la plus belle fête de ma vie.