бет, 7-тапсырма. Сәйкестендір. Ғ.Мүсірепов 1902 жылы а | қазақ тіліне аудару ісім қазіргі Солтүстік Қазақстан облысының шұғылданды. Жамбыл ауданында...СМОТРИТЕ НА ФОТО!
Ауру батпандап кіреді, шымшымдап шығады. Халқымыздың қандай да бір мақалын немесе мәтелін алатын болсақ, олардың көпшілігі өте тауып айтылғандығына көзіміз жетеді. Оны біз өзіміз басымыздан өткенде ғана сеземіз. Денсаулығың барда ауру адамның жағдайын ұға бермейміз және денсаулығымызды сақтауға көңіл бөлмейміз. Оны мен өзім қатты науқастанғанда білдім. Жаңбыр сыртта қатты жауып тұрды, мен жауынды өте ұнатамын, сондықтан жауын астында ұзақ уақыт болдым. Сол күні кеште қызуым қатты көтеріліп, ауруханадан бірақ шықтым. Сонымен ұзақ емделіп, дәрі-дәрмек қабылдап, әзер жазылдым. Міне, менің ауырума бірер сағат жеткілікті болса, сауығуыма қаншама күндер кетті. Жоғарыдағы мәтелдің нақты дәлелі.
Ең суық жыл мезгілі - Қыс, мезгіл жел және жгучих морозов. Сонымен бір мезгілде, қыс көпшілігі үшін болып табылады сүйікті кейде. Өйткені, қыс - көңілді және мереке адамдар қарсы алады көптен күткен Жаңа жыл, Рождество, Ескі Жаңа жыл, день защитника Отечества и день Валентин күні. Қыс көтереді қуаныш біздің үй. Көп күтеді қыста балалар. Кейін хмурой күз оларды күтіп көп ойын-сауық - төбешіктен шанамен, конькимен және шаңғымен, ойын снежки, слепить ақшақар. Қыс - ғажайып, обвораживает сұлулығымен пейзаждары. Қар жамылғысы слепит, кеше күн сәулесі ойнап, және переливаясь іспеттес миллиондаған гауһар. Ал кешке, қашан күн батырылады за горизонт, барлық айналасында жарқырай құлпырып тұрады көптеген бояулар.
Күн әлдеқашан кірген, небосводу асықпай жүзіп келе жатқан ай. Қар жаңадан заблестел күміс жарық. Жұлдыздары кезек-кезек жанып, өрт шығу қаупі арналған анық түнгі аспанда. Оглянувшись айналасында қамтиды рухы мен поражаешься сұлулық қысқы табиғат. Меніңше, находишься қысқы ертегіде. Әр мезгілі тамаша және қайталанбас өзінше, бірақ, сол үшін мені - қыс - ең сүйікті жыл мезгілі...
Самое холодное время года - Зима, пора метелей и жгучих морозов. Одновременно,зима для большинства является любимой порой года. Ведь зима - это время веселья и праздников, люди встречают долгожданныйНовый год, Рождество, Старый Новый год, день защитника Отечества и день Святого Валентина. Зима несет радость в наши дома.
Больше всех ждут зиму дети. После хмуройосени их ждет много развлечений - кататься на санках, коньках и на лыжах, игры в снежки, слепить снеговика.
Зима - чудесная пора года, обвораживает своей красотой и пейзажами. Снежный покров слепит, отражая солнечный свет, играя и переливаясь, словно миллионы бриллиантов. А вечером, когда солнце погружается за горизонт, все вокруг переливается множеством красок.
Солнце уже зашло, и по небосводу не торопясь плывет месяц. Снег вновь заблестел серебряным светом. Звезды по очереди загораются на ясном ночном небе. Оглянувшись вокруг, захватывает дух и поражаешься красоте зимней природы. Будто находишься взимней сказке. Каждая пора прекрасна и неповторима по-своему, но все же для меня -зима - самое любимое время года...
Халқымыздың қандай да бір мақалын немесе мәтелін алатын болсақ, олардың көпшілігі өте тауып айтылғандығына көзіміз жетеді. Оны біз өзіміз басымыздан өткенде ғана сеземіз. Денсаулығың барда ауру адамның жағдайын ұға бермейміз және денсаулығымызды сақтауға көңіл бөлмейміз. Оны мен өзім қатты науқастанғанда білдім. Жаңбыр сыртта қатты жауып тұрды, мен жауынды өте ұнатамын, сондықтан жауын астында ұзақ уақыт болдым. Сол күні кеште қызуым қатты көтеріліп, ауруханадан бірақ шықтым. Сонымен ұзақ емделіп, дәрі-дәрмек қабылдап, әзер жазылдым. Міне, менің ауырума бірер сағат жеткілікті болса, сауығуыма қаншама күндер кетті. Жоғарыдағы мәтелдің нақты дәлелі.
Көп күтеді қыста балалар. Кейін хмурой күз оларды күтіп көп ойын-сауық - төбешіктен шанамен, конькимен және шаңғымен, ойын снежки, слепить ақшақар.
Қыс - ғажайып, обвораживает сұлулығымен пейзаждары. Қар жамылғысы слепит, кеше күн сәулесі ойнап, және переливаясь іспеттес миллиондаған гауһар. Ал кешке, қашан күн батырылады за горизонт, барлық айналасында жарқырай құлпырып тұрады көптеген бояулар.
Күн әлдеқашан кірген, небосводу асықпай жүзіп келе жатқан ай. Қар жаңадан заблестел күміс жарық. Жұлдыздары кезек-кезек жанып, өрт шығу қаупі арналған анық түнгі аспанда. Оглянувшись айналасында қамтиды рухы мен поражаешься сұлулық қысқы табиғат. Меніңше, находишься қысқы ертегіде. Әр мезгілі тамаша және қайталанбас өзінше, бірақ, сол үшін мені - қыс - ең сүйікті жыл мезгілі...
Самое холодное время года - Зима, пора метелей и жгучих морозов. Одновременно,зима для большинства является любимой порой года. Ведь зима - это время веселья и праздников, люди встречают долгожданныйНовый год, Рождество, Старый Новый год, день защитника Отечества и день Святого Валентина. Зима несет радость в наши дома.
Больше всех ждут зиму дети. После хмуройосени их ждет много развлечений - кататься на санках, коньках и на лыжах, игры в снежки, слепить снеговика.
Зима - чудесная пора года, обвораживает своей красотой и пейзажами. Снежный покров слепит, отражая солнечный свет, играя и переливаясь, словно миллионы бриллиантов. А вечером, когда солнце погружается за горизонт, все вокруг переливается множеством красок.
Солнце уже зашло, и по небосводу не торопясь плывет месяц. Снег вновь заблестел серебряным светом. Звезды по очереди загораются на ясном ночном небе. Оглянувшись вокруг, захватывает дух и поражаешься красоте зимней природы. Будто находишься взимней сказке. Каждая пора прекрасна и неповторима по-своему, но все же для меня -зима - самое любимое время года...