Глава I "Позвольте познакомить вас:Онегин,рано чувства в нем остыли;Ему наскучил света шум,ничто не трогало его, не замечал он ничего" Вот наш Онегин- сельский житель,заводов, вод, лесов, земель,хозяин полный". (Наследство "молодого повесы",завещание дяди,биография Евгения Онегина,хандра и скука.)
Глава II "Один среди своих владений.В соседстве-Владимир Ленской,от делать нечего друзья." ("Деревенские реформы",отдаление от соседей,приезд Ленского,друзья,Ольга и Татьяна,размышление смене поколений.)
Глава III "Простая, русская семья,Представь меня".Татьяна, милая Татьяна!-Я к вам пишу - чего же боле?" (Представление Ленским,влюблённость и письмо Татьяны Онегину.)
Глава IV "Учитесь властвовать собою;Не всякий вас, как я, поймет". Мой бедный Ленский, сердцем он.Для оной жизни был рожден."(Объяснение Онегина с Татьяной,исповедь Евгения,роман Ленского и Ольги,осень,зима,дата венчания.)
Глава V "Зима!Татьяна верила преданьям.И снится чудный сон Татьяне. Не в силах Ленский снесть удара." (Пора гаданий,сон Татьяны,именины Татьяны,бал,ревность Ленского.)
Глава VI "Короткий вызов, иль картель:Звал друга Ленский на дуэльДля блага мира или для славы был рожден..." (Записка Ленского,вызов на дуэль,сомнения Онегина,опоздание на дуэль,роковой выстрел,смерть поэта или обывателя)
Глава VII "Улыбкой ясною природа,Но ныне... памятник унылый Забыт. Вокруг кареты молодых,Татьяна проводила их.Простите, мирные места!"Кто? толстый этот генерал?"(Весна,забвение Ленского,замужество и отъезд Ольги,думы Татьяны об Онегине,отъезд в Москву,"ярмарка невест",внимание генерала,вступление.)
Глава VIII "Являться муза стала мне.Ужель та самая Татьяна?Неприятный tête-à-tête.В тоске безумных сожалений,к ее ногам упал Евгений;Я вас люблю (к чему лукавить?),Но я другому отдана;Я буду век ему верна." (Поэзия,музы,встреча на рауте Онегина и жены князя-Татьяны,влюблённость Онегина и письмо Татьяне,последнее объяснение и прощание с "спутником странным" и "верным идеалом".)
В финале романа Ганин покидает русский пансион, уезжает из Берлина. «Он выбрал поезд, уходивший через полчаса на юго-запад Германии.. . и с приятным волненьем подумал о том, как без всяких виз проберется через границу, — а там Франция, Прованс, а дальше — море» . Еще ранее в разговоре с Кларой Ганин говорит: «Мне нужно уезжать.. . Я думаю в субботу покинуть Берлин навсегда, махнуть на юг земли, в какой-нибудь порт...» . Каков же смысл ганинского маршрута, на юг земли, к морю, в порт?
Еще до воспоминаний о Машеньке Ганин, «испытывая тоску по новой чужбине» , отправляется гулять по Берлину: «Подняв воротник старого макинтоша, купленного за один фунт у английского лейтенанта в Константинополе.. . он.. . пошатался по бледным апрельским улицам.. . и долго смотрел в витрину пароходного общества на чудесную модель Мавритании, на цветные шнуры, соединяющие гавани двух материков на большой карте» .
Описанная картинка содержит скрытый ответ: цветные шнуры маркируют маршрут Ганина — из Европы в Африку. Ганин, молодой поэт, ощущает себя литературным потомком Пушкина. Пушкин и есть неназванный Вергилий Набокова, чье имя, как и главный образ романа, зашифровано посредством аллюзии.
Фамилия героя — Ганин — фонетически возникает из имени пушкинского знаменитого африканского предка — Ганнибал. Знаменательна в этом контексте научная подробность ведущего образа романа, соловья, символа певца любви, поэта, т. е. самого Ганина. «Общеизвестны два европейский вида соловья: восточный и западный. Оба вида зимуют в Африке» . Путь Ганина в обратном направлении повторяет путь Ганнибала: Россия — Константинополь/Стамбул — Африка. Остановка в Берлине осознается героем как тягостная пауза.
Цитатный план:
Глава I
"Позвольте познакомить вас:Онегин,рано чувства в нем остыли;Ему наскучил света шум,ничто не трогало его, не замечал он ничего"
Вот наш Онегин- сельский житель,заводов, вод, лесов, земель,хозяин полный".
(Наследство "молодого повесы",завещание дяди,биография Евгения Онегина,хандра и скука.)
Глава II
"Один среди своих владений.В соседстве-Владимир Ленской,от делать нечего друзья."
("Деревенские реформы",отдаление от соседей,приезд Ленского,друзья,Ольга и Татьяна,размышление смене поколений.)
Глава III
"Простая, русская семья,Представь меня".Татьяна, милая Татьяна!-Я к вам пишу - чего же боле?"
(Представление Ленским,влюблённость и письмо Татьяны Онегину.)
Глава IV
"Учитесь властвовать собою;Не всякий вас, как я, поймет".
Мой бедный Ленский, сердцем он.Для оной жизни был рожден."(Объяснение Онегина с Татьяной,исповедь Евгения,роман Ленского и Ольги,осень,зима,дата венчания.)
Глава V
"Зима!Татьяна верила преданьям.И снится чудный сон Татьяне.
Не в силах Ленский снесть удара."
(Пора гаданий,сон Татьяны,именины Татьяны,бал,ревность Ленского.)
Глава VI
"Короткий вызов, иль картель:Звал друга Ленский на дуэльДля блага мира или для славы был рожден..."
(Записка Ленского,вызов на дуэль,сомнения Онегина,опоздание на дуэль,роковой выстрел,смерть поэта или обывателя)
Глава VII
"Улыбкой ясною природа,Но ныне... памятник унылый Забыт.
Вокруг кареты молодых,Татьяна проводила их.Простите, мирные места!"Кто? толстый этот генерал?"(Весна,забвение Ленского,замужество и отъезд Ольги,думы Татьяны об Онегине,отъезд в Москву,"ярмарка невест",внимание генерала,вступление.)
Глава VIII
"Являться муза стала мне.Ужель та самая Татьяна?Неприятный tête-à-tête.В тоске безумных сожалений,к ее ногам упал Евгений;Я вас люблю (к чему лукавить?),Но я другому отдана;Я буду век ему верна."
(Поэзия,музы,встреча на рауте Онегина и жены князя-Татьяны,влюблённость Онегина и письмо Татьяне,последнее объяснение и прощание с "спутником странным" и "верным идеалом".)
В финале романа Ганин покидает русский пансион, уезжает из Берлина. «Он выбрал поезд, уходивший через полчаса на юго-запад Германии.. . и с приятным волненьем подумал о том, как без всяких виз проберется через границу, — а там Франция, Прованс, а дальше — море» . Еще ранее в разговоре с Кларой Ганин говорит: «Мне нужно уезжать.. . Я думаю в субботу покинуть Берлин навсегда, махнуть на юг земли, в какой-нибудь порт...» . Каков же смысл ганинского маршрута, на юг земли, к морю, в порт?
Еще до воспоминаний о Машеньке Ганин, «испытывая тоску по новой чужбине» , отправляется гулять по Берлину: «Подняв воротник старого макинтоша, купленного за один фунт у английского лейтенанта в Константинополе.. . он.. . пошатался по бледным апрельским улицам.. . и долго смотрел в витрину пароходного общества на чудесную модель Мавритании, на цветные шнуры, соединяющие гавани двух материков на большой карте» .
Описанная картинка содержит скрытый ответ: цветные шнуры маркируют маршрут Ганина — из Европы в Африку. Ганин, молодой поэт, ощущает себя литературным потомком Пушкина. Пушкин и есть неназванный Вергилий Набокова, чье имя, как и главный образ романа, зашифровано посредством аллюзии.
Фамилия героя — Ганин — фонетически возникает из имени пушкинского знаменитого африканского предка — Ганнибал. Знаменательна в этом контексте научная подробность ведущего образа романа, соловья, символа певца любви, поэта, т. е. самого Ганина. «Общеизвестны два европейский вида соловья: восточный и западный. Оба вида зимуют в Африке» . Путь Ганина в обратном направлении повторяет путь Ганнибала: Россия — Константинополь/Стамбул — Африка. Остановка в Берлине осознается героем как тягостная пауза.