Лиза была набелена, накрашена больше самой мисс Жаксон; фальшивые локоны, гораздо светлее собственных ее волос были взбиты; рукава по-дурацки торчали; талия была перетянута, как буква икс, и все бриллианты ее матери, еще не заложенные в ломбарде, сияли на ее пальцах, шее и ушах.