Кто сможет точно перевести? die liquidität und rentabilität im unternehmen nachhaltig verbessern ein risikofaktor vieler mittelständischer unternehmen ist die sogenannte „sandwichposition“ zwischen lieferanten und kunden: die lieferanten gewähren oft nur kurze zahlungsziele, während man den eigenen kunden selbst lange zahlungsfristen zugesteht. die folge ist, dass mittelständische unternehmen im verhältnis stärker ihren kontokorrentkredit beanspruchen. „wir erkennen im mittelstand regelmäßig einen verbesserungsbedarf in der finanzstruktur der wertschöpfungskette; liquidität und rentabilität bieten immer wieder ein durchaus signifikantes optimierungspotenzial“, erklärt benjamin dressel, spezialist für supply chain finance der hypovereinsbank.
In jeder Schule gibt es einige Arbeitgemeinschaften. Die AGs können die Schüler verschiedener Alter besuchen. In der AG für Handwerk kann man basteln, sticken, stricken oder nähen. Diese AG ist besonders von den Mädchen beliebt. In der AG für Fußball spielen die Jungen Fußball. In der AG für Französisch lernen die Schüler und die Schülerin Französisch sprechen und verstehen. Viele Kinder besuchen gern die Informatik-AG. Hier bekommen sie die Grundlagen der Informatik und lernen einfache Programme entwickeln.
a) Dieser Schüler ist zur zweiten Stunde wegen der Krankheit nicht gekommen. ( Этот ученик из-за болезни не пришел на второй урок)
b) Er hat sich schnon während der ersten Stunde schleсht gefühlt. ( уже во время первого урока чувствовал он себя плохо)
c) Die Poliklinik befindet sich unweit der Schule. ( Поликлиника находится недалеко от школы)
d) Statt des Arztes hat ihn die Sprechstundenhilfe untersucht. (Вместо врача его осмотрела медсестра)
e) Er ist trotz des Fiebers zur letzten Stunde gekommen.( несмотря на жар он пришел на последний урок)
Объяснение: