Турбюро "Мондиал" принадлежит к самым большим туристическим агентствам Австрии и повсюду признается гарантом высокого качества. Оно основано в 1966 году.
В области конференц-индустрии Мондиал является ведущим в центральной Европе и имеет десятилетний опыт работы.
Мы особенно гордимся нашим отделом "Businesstravel" (как правило, не переводится, работала в Германии и отделы у нас имели английские названия!) , а именно отделом, занимающимся организацией служебных командировок.
Область нашей деятельности расширяется нашим собственным отделом, занимающимся премиально-мотивационными поездками, мероприятия (акции) которого становятся незабываемым событием.
Мы также можем проконсультировать Вас на высоком уровне в отношении Ваших предстоящих поездок в отпуск. Мы осуществим Ваши мечты, и Вы, разумеется, (с нашей вернетесь благополучно домой.
Вы можете за несколько секунд зарезервировать с нашей гостиничной системы резервирования (собственно говоря, первой в Австрии) любое из более 10.000 гостиничных мест в Австрии, Венгрии и Чехии
Благодаря объему наших клиентов и многолетним международным связям мы можем предложить Вам цены, с которыми не сможет никто конкурировать.
Es ist acht Uhr fünfzehn Minuten./ Es ist (ein) Viertel nach acht.
3) 7:30
Es ist sieben Uhr dreißig Minuten./ Es ist halb acht.
4) 6:25
Es ist sechs Uhr fünfundzwanzig Minuten./ Es ist fünfundzwanzig Minuten nach sechs (Es ist fünf Minuten vor halb sieben - недавно узнала, что в ряде школ этот разговорный вариант тоже дается!)
5) 5:45
Es ist fünf Uhr fünfundvierzig Minuten./ Es ist (ein) Viertel vor sechs.
6) 4:35
Es ist vier Uhr fünfunddreißig Minuten/ Es ist fünfundzwanzig Minuten vor fünf/ + разговорный - Es ist fünf Minuten nach halb fünf.
Жирным шрифтом замаркировано, как официально ( к примеру, на вокзале и т.д.) произносится время
Турбюро "Мондиал" принадлежит к самым большим туристическим агентствам Австрии и повсюду признается гарантом высокого качества. Оно основано в 1966 году.
В области конференц-индустрии Мондиал является ведущим в центральной Европе и имеет десятилетний опыт работы.
Мы особенно гордимся нашим отделом "Businesstravel" (как правило, не переводится, работала в Германии и отделы у нас имели английские названия!) , а именно отделом, занимающимся организацией служебных командировок.
Область нашей деятельности расширяется нашим собственным отделом, занимающимся премиально-мотивационными поездками, мероприятия (акции) которого становятся незабываемым событием.
Мы также можем проконсультировать Вас на высоком уровне в отношении Ваших предстоящих поездок в отпуск. Мы осуществим Ваши мечты, и Вы, разумеется, (с нашей вернетесь благополучно домой.
Вы можете за несколько секунд зарезервировать с нашей гостиничной системы резервирования (собственно говоря, первой в Австрии) любое из более 10.000 гостиничных мест в Австрии, Венгрии и Чехии
Благодаря объему наших клиентов и многолетним международным связям мы можем предложить Вам цены, с которыми не сможет никто конкурировать.
Итак, убедитесь в нашем сервисе!
1) 9:00
Es ist neun Uhr.
2) 8:15
Es ist acht Uhr fünfzehn Minuten./ Es ist (ein) Viertel nach acht.
3) 7:30
Es ist sieben Uhr dreißig Minuten./ Es ist halb acht.
4) 6:25
Es ist sechs Uhr fünfundzwanzig Minuten./ Es ist fünfundzwanzig Minuten nach sechs (Es ist fünf Minuten vor halb sieben - недавно узнала, что в ряде школ этот разговорный вариант тоже дается!)
5) 5:45
Es ist fünf Uhr fünfundvierzig Minuten./ Es ist (ein) Viertel vor sechs.
6) 4:35
Es ist vier Uhr fünfunddreißig Minuten/ Es ist fünfundzwanzig Minuten vor fünf/ + разговорный - Es ist fünf Minuten nach halb fünf.
Жирным шрифтом замаркировано, как официально ( к примеру, на вокзале и т.д.) произносится время