Прочитай тексты с пониманием и выполни задания.
1. Ich heiße Pedro und bin 14. Letztes Jahr war ich mit meinem Bruder in Deutschland und in Österreich. Er ist schon 20 Jahre alt. In Deutschland und in Österreich kann man prima in Jugendherbergen übernachten. Das ist billig, und man trifft Jugendliche aus der ganzen Welt. Wir waren in den Alpen und am Bodensee. Wir haben Wien, Salzburg, Hamburg und natürlich Berlin gesehen.
2. Ich heiße Lili und bin 13. Ich war schon mit meinen Eltern in Europa. In Deutschland und Europa kann man überall einfach mit dem Zug fahren. Die Zugfahrten in den Schweizer Alpen waren sehr schön.
3. Hallo, ich bin Tim. Nächstes Jahr will ich mit meinen Freunden nach Mallorca fliegen. Wir wollen zu dritt in ein Jugendhotel. Den ganzen Tag ist Sonne, auch Meer und Strand und abends dann Party! Super! Aber meine Eltern wollen das nicht. Sie sagen: Urlaub ohne Erwachsene mit 15? Das geht nicht. Dann fahren wir eben mit einer Jugendgruppe.
4. Mein Name ist Geraldine. Ich bin aus Montpellier, und ich bin 13 Jahre alt. Ich war im Sommer im Deutschkurs in Gaienhofen am Bodensee. Den Kurs hat das Goethe-Institut gemacht. Es war klasse. Ich habe viel Deutsch gelernt, und ich habe viel gesehen und viel Spaß gehabt. Das Automuseum in Stuttgart war toll.
5. Ich heiße Nina. Ich bin in den Ferien meistens zu Hause. Lange schlafen, im Garten in der Sonne sitzen, mit Freunden ins Schwimmbad gehen. Ich finde das o.k. Aber manchmal sind alle Freunde weg. Dann ist es langweilig. Aber das sind immer nur ein paar Tage.
Задания:
1.a) Выпиши (печатными буквами) предложения в времени Präteritum, подчеркни сказуемое и переведи предложения на русский язык.
. Die Lampe steht auf dem Boden (лампа стоит на полу)
2. Der Stuhl steht auf dem Schreibtisch (стул стоит на письменном столе)
3. Der Papierkorb steht zwischen dem Bett und dem Sessel
(корзина для бумаг стоит между кроватью и креслом)
4. Die CDs liegen im Papierkorb (CD диски лежат в корзине для бумаг)
5. Die Kleider liegen unter dem Bett (платья лежат под кроватью)
6. Zwei Poster hängen an der Wand (два постера висит на стене)
7. Die Zeitschriften liegen vor dem Bett (журналы лежат перед кроватью)
8. Die Schultasche steht neben dem Bett (школьная рюкзак стоит рядом с кроватью)
9. Im Regal sind einige Bücher (в полке находятся некоторые книги)
10. Über dem Schreibtisch hängen Bilder an der Wand
(над письменным столом висят картинки на стене)
11. Der Teppich liegt hinter dem Sessel (ковер лежит за креслом
вроде все:)
2) Ich finde es gefährlich, Bungee zu springen.
3)Es macht mir Spaß, neue Filme zu sehen.
4) Ich habe nichts dagegen, Mountainbike zu fahren.
5)Wir haben vor, am Wochenende in den Bergen zu wandern.
6)Nachmittags gehen wir oft spazieren.
7)Das ist sehr langweilig, die ganze Zeit fernzusehen.
8) Er bleibt die ganze Zeit zu Hause sitzen.
9)Ich kann leider nicht mitkommen, ich muss ein Referat schreiben.
10)Hast du Lust, am Wochenende einen Ausflug zu machen.
Объяснение:
Почему не поставлен zu перевод инфинитивом:
В 6 нет zu, так как после глагола движения (gehen) не ставится.
В 8 нет zu перед инфинитивом, так как после глагола bleiben тоже не используется.
В 9 в обоих случаях нет zu, т.к. после модальных глаголов не употребляется.