Этим вопросом могут задаваться все, кто не публикует результаты своих исследований на английском языке.
Очень часто можно услышать о том, что стиль изложения того либо иного учёного своеобразный, сложный, витиеватый, оригинальный. Что только не услышишь! И звучит вроде бы как похвала. Но как только такой текст попадает к вам, и вы пытаетесь для себя из него что-то понять, начинаются проблемы. Но это ещё полбеды. Беда в том, что каким бы изумительным и уникальным не было исследование такого автора, его никогда не опубликуют за рубежом. И мир не узнает об этом исследовании.
В международном сообществе существуют строгие правила для написания научных публикаций, которым следуют все учёные. И эти правила преподают в вузах и даже школах. Это – правила академического письма.
Академическое письмо даёт ответы на многие вопросы:
Для кого мы пишем?
Цель нашего изложения исследований?
Как организовать процесс написания статьи?
Какова структура статьи?
Как выстроить логику и удержать внимание читателя до конца статьи?
Как не допустить плагиат?
Что такое правильное цитирование?
Как избежать проблем при написании научного текста?
И ещё на многие, и многие другие вопросы будут найдены ответы.
Академическое письмо не искореняет оригинальный научный стиль, а всего лишь сделать его ещё лучше. Поэтому на вопрос "нужно ли изучать академическое письмо", мы говорим: "Да". Выбор за вами!
Очень часто можно услышать о том, что стиль изложения того либо иного учёного своеобразный, сложный, витиеватый, оригинальный. Что только не услышишь! И звучит вроде бы как похвала. Но как только такой текст попадает к вам, и вы пытаетесь для себя из него что-то понять, начинаются проблемы. Но это ещё полбеды. Беда в том, что каким бы изумительным и уникальным не было исследование такого автора, его никогда не опубликуют за рубежом. И мир не узнает об этом исследовании.
В международном сообществе существуют строгие правила для написания научных публикаций, которым следуют все учёные. И эти правила преподают в вузах и даже школах. Это – правила академического письма.
Академическое письмо даёт ответы на многие вопросы:
Для кого мы пишем?
Цель нашего изложения исследований?
Как организовать процесс написания статьи?
Какова структура статьи?
Как выстроить логику и удержать внимание читателя до конца статьи?
Как не допустить плагиат?
Что такое правильное цитирование?
Как избежать проблем при написании научного текста?
И ещё на многие, и многие другие вопросы будут найдены ответы.
Академическое письмо не искореняет оригинальный научный стиль, а всего лишь сделать его ещё лучше. Поэтому на вопрос "нужно ли изучать академическое письмо", мы говорим: "Да". Выбор за вами!