Был тот особенный период весны, который сильнее всего действует на душу человека.
Да не упрекнут меня в том, что мечты моей юности так же ребячески, как мечты детства и отрочества.
Я убежден, что нет человеческого существа и возраста, лишенного этой благодетельной, утешительной мечтания.
Когда я пришел обедать, я застал в столовой только Мими, Катеньку, Любочку и St.-Jérôme'а.
Любочка показала мне после обеда бумажку, на которой она записала все свои грехи.
Солнце уже поднялось довольно высоко и ярко золотило куполы церквей, когда мы подъехали к монастырю.
Был тот особенный период весны, который сильнее всего действует на душу человека.
Да не упрекнут меня в том, что мечты моей юности так же ребячески, как мечты детства и отрочества.
Я убежден, что нет человеческого существа и возраста, лишенного этой благодетельной, утешительной мечтания.
Когда я пришел обедать, я застал в столовой только Мими, Катеньку, Любочку и St.-Jérôme'а.
Любочка показала мне после обеда бумажку, на которой она записала все свои грехи.
Солнце уже поднялось довольно высоко и ярко золотило куполы церквей, когда мы подъехали к монастырю.