Потому что слово "исполнилось" зависимо не от "лет", а от числительного, того, сколько тебе исполнилось.
"Мне исполнилось (сколько?) 14 лет"
Исполнилось сколько? 14 лет
Потому что слово "исполнилось" зависимо не от "лет", а от числительного, того, сколько тебе исполнилось.
"Мне исполнилось (сколько?) 14 лет"
Исполнилось сколько? 14 лет