Внем рассказывается о приключениях очаровательной девушки 18-ти лет по имени софи. действие аниме разворачивается в параллельной реальности европы конца хlх-го века. в это время техническому прогрессу использование магии было хорошо распространено. прекрасная и юная софи рано осиротела и вынуждена была сама зарабатывать себе на пропитание. но вскоре скромная жизнь шляпницы софи абсолютно изменилась. в ее городе появляется ходячий замок красивого и молодого волшебника хаула, успевшего прославиться «похитителем» женских сердец. девушка влюбляется в него с первого взгляда, но эта любовь будет стоить юной шляпнице ее молодости и красоты. злая, ревнивая ведьма пустоши, безответно влюбленная в хаула превратила девушку в дряблую старуху. в отчаянии софи уходит из родного города, чтобы найти того, кто сможет ей . по пути она встречает бродячее огородное пугало-репку, которое и к ней замок волшебника хаула. девушка хочет снять проклятье, но оказывается, что даже сама ведьма не знает, как это можно сделать. в последующем выясняется, что заклятья лежат еще и на хауле и на живущем с ним в этом замке кальцифере, а также на пугале-репке и как оказалось, даже на самой ведьме пустоши. и эти проклятья связаны между собой словно кусочки одной мозаики.
-Одним словом ,кончим это. -Нет,профессор,к величайшему сожалению. Иван Арнольдович,успокойте ради бога,пациентов в приемной. -И вилкой добавил Борменталь. Водки мне,конечно,не жаль,тем более,что она и не моя,а Филиппа Филипповича. Почему,собственно,вам не нравится театр? -Позвольте узнать,что вы можете сказать по поводу прочитанного? -Что же,хорошо,я не против дележа. Кстати,какой негодяй снабдил вас этой книжкой? -Я бы этого Швондера повесил,честное слово,на первом суку... "Ох,ничего доброго у нас, кажется,не выйдет в квартире" Только,ради бога,посмотрите в программе-котов нету? ("Собачье сердце",Булгаков)
