Витлумачте вираз письменниці Ірини Вільде «Хоч поганий переклад може зіпсувати добрий твір, добрий переклад не виправить поганого твору». Якою мірою ви згодні з цією думкою? Відповідь побудуйте у формі роздуму.
Пише тобі твоя подруга Галинка. Зараз я відпочиваю на канікулах у своєї бабусі. Мені тут дуже цікаво. Зранку я допомагаю своїй бабусі нагодувати домашніх птахів та тварин. Це цікаво тому, що для малесеньких курчат та гусенят бабуся готує спеціальний корм, замість води дає відвари трав. Все це робиться для того, щоб малята не захворіли. А ще я рву траву для кози, мию посуду, прибраю у кімнаті.
Бабуся навчає мене збирати і сушити лікарські рослини, а потім робити з них чудодійні відвари.
Тут , з якими ми ходимо на річку купатися, дивимося фільми, граємо в цікаві ігри. А ще мені подобається смчне і цілюще козяче молоко.
Пиши, як проводиш канікули ти.Коли приїдеш в гості
Вишиванка - це вишита українська сорочка. Для українця - це не лише одяг, який вдягається у найважливіші дні життя або свята. Це - символ приналежності до роду та нації, ознака, яка відрізняє українця у світі. Вона - символ здоров"я, краси, щасливої долі і родинної пам"яті, любові і вірності.
Вишиванка - це й оберіг людини від лихого ока та злих духів. Її передають з роду в рід, зберігають як безцінну реліквію. Носити вишиванку стає модною тенденцією і перетворюється на модний бренд України у світі.
Пише тобі твоя подруга Галинка. Зараз я відпочиваю на канікулах у своєї бабусі. Мені тут дуже цікаво. Зранку я допомагаю своїй бабусі нагодувати домашніх птахів та тварин. Це цікаво тому, що для малесеньких курчат та гусенят бабуся готує спеціальний корм, замість води дає відвари трав. Все це робиться для того, щоб малята не захворіли. А ще я рву траву для кози, мию посуду, прибраю у кімнаті.
Бабуся навчає мене збирати і сушити лікарські рослини, а потім робити з них чудодійні відвари.
Тут , з якими ми ходимо на річку купатися, дивимося фільми, граємо в цікаві ігри. А ще мені подобається смчне і цілюще козяче молоко.
Пиши, як проводиш канікули ти.Коли приїдеш в гості
До зустрічі!
Галинка.
18 червня 2014 року
Вишиванка - це вишита українська сорочка. Для українця - це не лише одяг, який вдягається у найважливіші дні життя або свята. Це - символ приналежності до роду та нації, ознака, яка відрізняє українця у світі. Вона - символ здоров"я, краси, щасливої долі і родинної пам"яті, любові і вірності.
Вишиванка - це й оберіг людини від лихого ока та злих духів. Її передають з роду в рід, зберігають як безцінну реліквію. Носити вишиванку стає модною тенденцією і перетворюється на модний бренд України у світі.