Taking an order Ordering food • Can I take your order? • Yes, I'd like to order ..., please. • What would you like...? • I'd like ... (Yes, a piece of • Is there anything else? • No, thank you. That's all. • That's £... altogether. • I'm ... and I live at ... . • Could you give me your name and address?
На восточном берегу реки Гудзон была небольшая долина, среди высоких холмов, которая является одним из самых тихих мест в целом мире. Эта долина давно известна под названием Сонная Лощина. Много странных историй о привидениях рассказывалось и пересказывалось в деревне, расположенной там. Самая страшная, однако, была одна история о безголовом всаднике. В истории говорилось, что это был призрак солдата, который был убит в бою.
Жил в этом селе учитель, по имени Крэйн. Он был высокий и очень худой человек. В деревне жила дочь - единственный ребенок богатого фермера. Она была красивая девушка и привлекала внимание каждого молодого человека в деревне. Крэйн тоже был в нее влюблен. Но если учитель хотел завоевать ее сердце, ему надо было избавиться от всех своих соперников. Тот, кого он боялся больше всего был некий Брант. Он был высокий и сильный молодой человек, и большинство людей его любили за храбрость и высокое мастерство наездника. Понятно, что Крэйн жил бы спокойно в своей маленькой деревне до конца своей жизни, если бы один очень странный случай не произошёл однажды ночью. Вечером этого дня Крэйн был в его школе, когда слуга принес ему приглашение на вечеринку, которая должна была состояться в тот вечер в Ван Тассел. Ученики были отправлены домой на час раньше обычного времени, и Крэйн потратил не менее получаса наряжаясь на вечеринку. Он хотел бы выглядеть наилучшим образом в тот вечер, поэтому он взял лошадь у фермера, с которым он тогда жил. Имя лошади был Порох. Было уже ближе к вечеру, когда Крэйн прибыл в дом Ван Тассел. Дом был полон гостей и Брант был среди них. Было много вкусных вещей, чтобы поесть и все много танцевали Словом, все веселились в ту ночь. Когда вечеринка подошла к концу, Крэйн вдруг покинул зал, где гости танцевали. Он пошел в комнату Катрины, где остался наедине с девушкой на короткое время. Они, должно быть, имели неприятный разговор и учитель выглядел грустным, когда снова вошел в зал.
Легенда сонной лощины.
Было уже за полночь. Чем дальше ехал учитель,тем темнее становилась ночь.Он подъехал к месту,где дорога пересекала маленький мостик над ручьем.Как только Crane приблизился к нему(мосту),его сердце начало биться чаще.Он внезапно вспомнил все истории о призраках,которые слышал.Он испугался и ударил лошадь:сначала лошадь сорвалась с места,но потом вдруг остановилась.На берегу ручья стоял наездник на черной лошади.Бедный учитель еще больше испугался.Он еще раз ударил лошади и помчался так быстро,как мог.Наездник последовал за ним.Как только Crane доехал до вершины холма,он посмотрел назад и с ужасом увидел,что наездник был обезглавлен.Учитель испугался еще больше,когда увидел,что призрак держит свою собственную голову в руках.Crane попытался отвязаться от него,но чем быстрее он ехал,тем быстрее всадник гнался за ним.однако,скоро Crane увидел мост за деревьями."Если бы я смог достичь до этого моста",подумал Crane,"я бы был в безопасности".Он еще раз оглянулся.Он увидел,как призрак берет свою голову и кидает прямо в него.Crane был поражен и упал с лошади.Всадник и его черная лошадь быстро миновали его и исчезли.На следующее утро старая лошадь Crane была найдена стоящей возле ворот его учителя.Но Crane там не было.На берегу ручья была найдена его шляпа и тыква,разбитая на маленькие кусочки.Следующее воскресенье многие люди побывали на том месте,где были найдены шляпа и тыква.Истории о призраках опять были рассказаны.Горожане решили,что учитель был унесен всадником без головы.
Несколько лет спустя,старый фермер,который побывал в Нью-Йорке принес вести о том,что Crane жил в другом городе и сделался судьей.Как только его конкурент исчез,Brunt женился на Katrina.Было замечено,что каждый раз как история о Crane была рассказана,он смеялся или улыбался.Это заставило людей думать,что он знал о сути больше,чем говорил.