сесть (на кого?) на пони (в.п.)
кататься (на ком?) на пони (п.п.)
выйти (из чего?) из кафе (р.п.)
ужинать (в чём?) в кафе (п.п.)
сесть (на кого?) на пони (в.п.)
кататься (на ком?) на пони (п.п.)
выйти (из чего?) из кафе (р.п.)
ужинать (в чём?) в кафе (п.п.)